Nobody hates you—it's all in your imagination.
没人讨厌你—都是你在胡思乱想。
The offers for the contract were all in the same ballpark.
本合同的所有开价均在同一范围内。
He wants to keep them all in his office for reasons best known to himself.
他想把他们都留在他的办公室里,原因只有他自己知道。
You can fit it all in if you write very small.
你字写小点,就可以全部填进去。
They espoused the notion of equal opportunity for all in education.
他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。
Do you see the mountains all in a glow?
你看到那些山都在发出红光吗?
Let's see it all in one piece.
让我们将所有看成一个整体。
We are honestly so happy to have you all in the course this semester.
我们真的非常高兴,因为你们都参加了这个学期的这个课程。
I would just pile it all in the car and that would be enough.
我会把它堆在后备箱,那样就足够了。
There was nothing at all in this miserable place to distract him.
在这个令人忧伤的地方,根本没什么东西可以转移他的注意力。
The athletes are all in peak condition.
所有运动员都处在巅峰状态。
These problems are all in your mind, you know.
你知道,这些问题都只是你的凭空想象而已。
They were all in buoyant mood.
他们都很乐观。
All in all it had been a great success.
总的说来,那是个巨大的成功。
The text is all in lower case.
正文一律用小写字体。
He'd often have us all in absolute hysterics.
他经常让我们大家狂笑不止。
It will require positive action by all in the industry.
这将需要业内全体同人和衷共济。
她穿着一身黑。
她全身绿装。
她穿一身白。
At the end of the race he felt all in.
他在赛跑结束时感到筋疲力尽。
It could be a virus, or it could be all in the mind.
这可能是种病毒,或者可能全是凭空想像。
We both thought that all in all it might not be a bad idea.
我们俩都认为总的来说这可能不是个坏主意。
我们这下麻烦大了。
What crosses and sorrows happen to us all in this world!
在这个世界上,我们每个人都会遇到什么样的苦难和悲伤啊!
Once upon a time, there was no tea at all in England.
从前,在英国根本没有茶。
"No," said he, "it is all in vain."
“不。”他说,“一切只是徒劳。”
总而言之,它很棒!
The four-year-old son watched it all in silence.
四岁的儿子默默地看着这一切。
So vast a sum, all in actual cash, seemed next to incredible.
这么大一笔钱,全是现金,简直令人难以置信。
应用推荐