He was all attention in an instant.
他立刻全神贯注地听着。
All attention. Flags out! Music play!
全体肃立，出旗，奏乐！
He is all attention, and she is all eyes.
他十分留意，她也注意力集中。
The focus of all attention is where the UFO came from.
大众感兴趣的焦点是不明飞行物从哪里来的。
He was all attention in an instant. The alley door closed softly.
他立即全神贯注地听着，小巷的门轻轻关上。
She was clearly revelling in all the attention.
显而易见，她对大家的关注感到十分高兴。
They are also more likely to be funny, possibly to get attention from all the bigger people at the dinner table.
他们也更有可能很有趣，可能会吸引餐桌上所有身材更高大的人的注意。
Don't pay any attention to her—she's all talk.
别听她的，她光说空话。
She was surrounded by men all vying for her attention.
她周围尽是竞相博得她青睐的男子。
I gave gardening all my attention.
我对园艺付出了全部精力。
All that attention is the energy for your self-esteem and achievement.
为了你的自尊和成就，所有这些注意力都要转化成动力。
This thing takes up all my attention.
这件事占用我所有的注意力。
All the attention to Chinese tourists, is due to their increased purchasing power.
所有对中国游客的关注是由于他们的购买力增加。
All these are matters worthy of attention.
所有这些问题都值得关注。
In the simple examples, all threads get equal attention from the scheduler.
在简单的示例中，所有线程都获得调度程序同等的关注。
How do you all deal with male attention?
你是如何处理引起男生注意力的？
But is all this attention going to the right things?
然而，是否所有这些关注都会产生正面的效益呢？
He concentrated all his attention on chemical research.
他集中他所有的注意力在化学研究上面。
SOME mortal threats grab all the attention.
一些致命的威胁引起了所有的关注。
He pays no attention to it at all.
他根本不会注意它。
Does all this attention still surprise him?
这种种关注会令他感到意外么？
Let's also remember that Wall Street brought all this Washington attention on itself.
我们还要记得，华尔街把华盛顿的全部注意力都拉在了自己身上。
Pisces man would love to shower all the attention he can on the Capricorn woman!
双鱼男是非常乐意把所有注意力灌注于摩羯女一人身上的！
All they want is our attention.
他们想要的仅仅是我们对他们的关注。
Whether all that attention has translated into sufficient action is another question.
但是，这里存在另一个问题，关注能不能转化为有效的实际行动。
The woman would love all the attention and passion and she in turn would provide him with a secure feeling.
女人总喜欢被爱，被注意，反过来，她也会给他一种安全感。
As a rule, I find it difficult to take all this attention very seriously.
照例，我觉得很难认真去对待这种关注。
His proposals drew high attention from all the participating parties.
中方建议受到各方高度重视。
"I don't think he really wants attention all that much," said George DuBois.
乔治说：“他肯定不愿受到这么多关注。”
"I don't think he really wants attention all that much," said George DuBois.
乔治说：“他肯定不愿受到这么多关注。”
应用推荐