I don't get much exercise sitting in the office all day.
我整天坐在办公室很少运动。
I hung around the house all day in my sweats.
我穿着运动服在家里晃荡了一整天。
I waited all day in the fond hope that she would change her mind.
我整天等待，痴心地希望她会回心转意。
People put it in the oven all day in a heavy pot on a low heat.
人们一整天都把它放在炉上的一个很重的锅里，用小火加热。
Yes, whereas with the Polytechnic position, I'd be stuck in the school all day.
是啊，可是如果是在理工学院任职，我就得整天呆在学校里了。
They stay out in the grounds all day and see no one but each other.
他们整天都待在外面，除了彼此，谁也不见。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
我不仅有机会离开学校，而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里，我们会去餐馆吃午饭。
When the kids saw all the toys in the room, they had a field day.
当孩子们看到屋中所有的玩具时，他们痛快地玩了起来。
The woman who lies in bed all day," he says after a while.
那个一整天都住在床上的女人，”他过一会接着说，“那个在我睡觉时拿着厚底鞋砸我的鬼魂。
Work does not stop for the day until all the cattle are safely penned in.
这天的工作一直到所有的牛都安全圈入栏内才停止。
One day, all of the balls in the world gathered together.
一天，世界上所有的球类聚集到了一起。
We all have the same 24 hours in a day.
一天中我们每个人同样都有着24个小时。
We all have the same number of seconds in the day.
对于每一天，每个人都拥有同样的时间。
No, I was helping my mother in the kitchen all day yesterday.
没有，我昨天一整天都帮妈妈干厨房活来着。
Think of all the stress you have in one day.
每一天，我们都会有压力。
The way you think, day in day out, affects all aspects of your life.
你思考的方式影响着你时时刻刻、方方面面的生活。
Lose an hour in the morning, and you will be all day hunting for it.
在早晨浪费一小时，你得花一整天来弥补它。
Happy mother's Day to all the mothers in the audience.
祝愿观众中所有的母亲母亲节快乐！
How much new data is generated every day in all the data sources?
所有数据源中每天生成多少新数据？
Talking to himself, driving around all day in the rain.
自言自语，雨天里开着车到处转。
In this warm day, I wish the whole world is the mother of all - Happy mother's day!
在这温馨的日子里，祝全天下所有的母亲——母亲节快乐！
We were able to get all 34 shots done successfully in the first day.
我们在第一天成功的拍摄了34个产品。
Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
求你以你的真理引导我，教训我。因为你是救我的神。
Those kids do nothing but hang around in the mall all day.
那些孩子什么都不做，成天就只是在购物中心闲晃。
I shall stay all day in the sun.
我会在阳光里呆上一整天。
For in that day you shall know the hidden purposes in all things.
因为在那些日子里，你们会了解万物隐匿的目的。
I think it is a waste of time sitting in front of the television all day.
我觉得整天看电视是浪费时间。
I think it is a waste of time sitting in front of the television all day.
我觉得整天看电视是浪费时间。
应用推荐