All too often you pitch the ball short.
你投球老是距离不够。
All too often the animals die through neglect.
动物因缺乏照料而死亡的事司空见惯。
All too often, they get bored and seek refuge in drink and drugs.
多数时间,他们感觉厌倦便借酒和毒品得以逃避。
All too often, people give up at the first hurdle.
很多时候,人们在第一个难关就放弃了。
All too often, however, problems arise.
但是问题常常出现。
Appearances are all too often deceptive.
外表往往是靠不住的。
But this is still all too often the case.
不过这却时常发生。
Unfortunately, this is all too often true.
不幸的是,这是比较普遍的。
But all too often clinicians do not use them.
但很多时候临床医师却不使用这些方法。
And all too often, this is partly our fault.
而往往这一部分是我们的错。
Unfortunately, I hear that one all too often .
不幸的很,我常常听到人们这样说。
People all too often wait for success to happen to them.
人们时常等待成功在自己身上发生。
Attention that, all too often, we are unwilling to invest.
我们在通常情况下是不愿付出关注的。
Somebody gets hurt all too often because of carelessness.
有人时常会因不小心而受伤。
All too often, we test only what has changed in the application.
我们时常仅测试应用程序中发生更改的部分。
We Spaniards have lined up against each other all too often.
我们西班牙人太爱窝里斗了。
But all too often, these newcomers pay little attention to it.
但往往这些新人的重视。
It's a lonely life, and it brings a lonely death all too often.
这是孤独的生活,最后时常是孤独的死亡。
All too often, we act as though those two words mean the same thing.
我们时常将这两个词表现的仿佛是同一回事。
Even when he was scoring goals, he was invisible all too often.
即使他射门得分了,长久以来他还是被人们忽略了。
They rightly complain that all too often words are not matched by action.
他们抱怨所有的承诺常常并未被付诸实现,这也理所当然。
All too often, people attach a negative connotation to liabilities.
很多时候,人们重视对负债的消极、负面的涵义。
All too often, my mother would cook way more than what we could eat.
我妈妈很多时候煮的东西比我们能吃的多得多。
But all too often, they haven't put a price on their time and labor.
但是人们常常不清楚我自己的时间和劳动值多少钱。
All too often, people assume that their appointment speaks for itself.
人们通常假设一旦任命就会水到渠成,这种情况太常见了。
All too often the first response to a mistake is to blame someone else.
大多数人经常在犯错后第一反应就是责备他人。
All too often I see youngsters like you dying to get behind the wheel.
我见过很多像你这样迫不及待要开车上路的年轻人。
And that means a lot of traffic, delays and all too often frustration.
这意味着大量的交通堵塞,拖延和常常带来心情沮丧。
All too often we make TRF sound so complex and in some cases, so boring.
我们经常使扶轮基金会听起来那么复杂并且在某些情况下,又是那么乏味的。
All too often we make TRF sound so complex and in some cases, so boring.
我们经常使扶轮基金会听起来那么复杂并且在某些情况下,又是那么乏味的。
应用推荐