He genuflected in front of the altar.
他在祭坛前屈膝施礼。
The altar had been defiled by vandals.
圣坛受到破坏公物者的肆意践踏。
The altar was flanked by two Christmas trees.
圣坛的两侧有两棵圣诞树。
We will set it beneath the altar, and not touch it until we are really in need of it.
我们要把它放在祭坛下面,不到万不得已时决不碰它。
He was willing to sacrifice his happiness on the altar of fame.
为了名声,他心甘情愿牺牲幸福。
There is an altar for incense in the temple.
神殿里有一个供着香的祭坛。
我要一个大号薯条。
Bless the altar and bless your child.
请神赐福于圣坛并保佑你的孩子。
The Moon Altar sounds so beautiful.
这月坛可真是太漂亮了。
When the hero emerges he builds an altar.
英雄从方舟中出来,搭起了祭坛。
We are the offering placed on the altar
我们是被摆放在世界的
Once the altar used to be somewhere here.
以前圣坛在这里还是很重要的。
Straightaway, Noah built an altar of stones.
诺亚立刻建造了一个石头祭坛。
The altar as in prehistory is anywhere you kneel.
如同在史前,你膜拜的地方就是祭堂。
It's lovely to find objects for your altar as you walk.
当你漫步的时候为祭坛找寻物件是令人愉悦的。
Brothers many times laid themselves before the altar of God.
兄弟武士们很多次躺在上帝的祭坛前。
Set up an altar so everyone can put their gifts on the altar.
准备一个圣坛,让每一个人都把他们的礼物放在上面。
He shall remove all the fat from it and burn it on the altar.
把牛所有的脂油都取下,烧在坛上。
Build there an altar to the LORD your God, an altar of stones.
在那里要为耶和华你的神筑一座石坛。
It used to be the altar here. Now there is nothing to look at.
这儿以前是圣坛,现在却没什么可看的了。
Then the priest shall burn them on the altar of burnt offering.
祭司要把这些烧在燔祭的坛上。
When I looked at her standing at the altar, you could see Kate.
看凯特站在圣坛上,你看到的就是凯特。
Dorian: Perhaps I should nail my soul to the devil's altar.
也许我应该把我的灵魂钉在魔鬼的祭坛上。
This was the dedication of the altar, after that it was anointed.
这就是用膏抹坛之后,为行奉献坛之礼所献的。
Then at the place where I saw the angel of the Lord, I built a altar.
随后,在那个主的使者出现的地方,我立了一座坛。
All of us, though, worship at the altar of bright and shiny things.
然而我们都很喜欢并崇拜那些闪着(智慧的)光芒的东西。
During the ancient Olympics a sacred flame burned at the altar of Zeus.
古代奥运圣火在宙斯圣坛点燃。
During the ancient Olympics a sacred flame burned at the altar of Zeus.
古代奥运圣火在宙斯圣坛点燃。
应用推荐