Sleep has often been thought of as being in some way analogous to death.
人们常常认为睡眠在某种意义上来说类似死亡。
The heart is analogous to a pump.
心脏和水泵有相似之处。
The human heart is analogous to a pump.
人的心脏和帮浦类似。
The human heart is analogous to a pump.
人的心脏和泵类似。
What is the analogous design document for software?
对于软件而言，类似的设计文档是什么呢？
The national debt is analogous with private debt.
国债和私人债务类似。
The two processes are not analogous (with each other).
这两个过程(彼此)并不相似。
This process is analogous to a car coasting up a hill.
这个过程类似于汽车靠惯性爬山。
This local file system is analogous to a PC's hard drive.
这个本地文件系统相当于PC的硬盘驱动器。
In the Middle East and North Africa, nothing analogous occurred.
但在中东和北非，并没有发生类似的变化。
This would be analogous to what distinguishes a square from a circle.
这可能类似和区分正方形和圆形类似。
This is analogous to making a column in a database a primary key.
这类似于数据库中选择一列作为主键。
That cup of red juice is analogous to our oft-complacent hearts.
那杯红汁类似于我们经常充满骄傲的内心。
This is analogous to purchasing an airline ticket on the Internet.
这与在线购买航空机票非常类似。
The SOAP envelope is analogous to the envelope of an actual letter.
SOAP信封类似于实际信的信封。
Also the power of writing, which is an analogous pleasure and power.
还有写作的力量，也会有类似的愉悦和能力。
To be fair, health care and climate change are not entirely analogous.
公平地讲，医疗保健和气候改变并不完全相似。
Analogous affix is a very important part of modern Chinese lexicology.
词语词缀化发展是近来现代汉语词汇学中的一个重要现象。
And of course the analogous expression will hold for any of the constituents.
当然类似的表达式,对任意组分都适用。
This system is significant for the development of other analogous system.
该系统的设计对其他类似视频成像系统的研制有参考意义。
The company is in a position closely analogous to that of its main rival.
该公司与主要竞争对手的处境极为相似。
In source control, branching is analogous to a file system copy operation.
在源代码管理中，分支与文件系统复制操作类似。
In source control, branching is analogous to a file system copy operation.
在源代码管理中，分支与文件系统复制操作类似。
应用推荐