The pageant promises to be a curious mixture of the ancient and modern.
这次旅行可望是一次古典与现代风格的不寻常的组合。
Hermeneuties is an ancient and modern subject.
阐释学是一门古老又年轻的学科。
Ancient and modern personage of Chinese story.
中国古代和现代人物故事。
How many ancient and modern things, pay the joke!
古今多少事，就付笑谈中吧！
World best landscape, ancient and modern Fuchun push.
天下佳山水，古今推富春。
They also study ancient and modern Chinese literature.
此外还学习古代和现代的中国文学。
Roma is the intersection of ancient and modern civilization.
罗马是古代与现代文明交会的城市。
What can we learn from the ancient and modern Olympics?
我们从古代和现代奥林匹克中能够学习到些什么？
Ancient and modern history are the subjects we are studying.
古代史和现代史是我们目前学习的课程。
He read all kinds of books, ancient and modern, Chinese and foreign.
他看了各种各样的书，古今中外都有。
Where is the Critical Point of Ancient and Modern Literary Language?
文学语言古今演变的临界点在哪里?。
"Home" and "horn" are the words normally used in ancient and modern time.
“家”、“角”为古今常用词，在古代有多个读音与意义。
St Andrews is a unique combination of ancient and modern, local and global.
圣安德鲁斯大学是古代与现代、地方与全球的独特结合。
Was temporary in the life history of ancient and modern rural China History.
曾临时从事中国古代生活史与近代乡村史研究。
An education in both ancient and modern thinking in caused a widespread concern.
主体性教育思想在古今中外的教育中都引起教育者的普遍关注。
The conception of freedom has profound theory meaning in ancient and modern times.
自由概念在古代和近代同样有着深刻的理论内涵。
Some diseases are same in name but different in meaning in ancient and modern times.
古今有许多病证的名称相同，但其本义已经发生了改变。
Beijing is Chinas vibrant capital city. It is a combination of ancient and modern China.
北京是中国充满活力的首都，她是古代文明与现代文明的结合体。
Modern men still carry the ancient legacy of being brave and showing no weaknesses.
现代的男人依然承袭着勇敢和不示弱的古老传统。
I just see a group of modern people wearing ancient costumes and performing.
我感觉就是看一群现代人穿着古装在表演而已。
A Yes, you can get the ancient and the modern side-by-side in Beijing.
A是的，在北京你可以看到古老与现代同时并存。
Spouses in ancient Greece and modern America give up trying to communicate.
那位古希腊英雄的妻子与现代美国人一样几近放弃了夫妻间彼此交流的愿望。
Only the names are ancient; the characters are modern and contemporary.
只有姓名是古代的；人物都是现代的、摩登的。
A bridge between ancient wisdom and modern insight is now being built.
正在架设一座沟通古代智慧与现代见解的桥梁。
The four of us would all miraculously understand modern and Renaissance English and ancient Greek.
而且我们四个奇迹般地都能听懂现代英语、文艺复兴时期的英语和古希腊语。
And the ancient love's ideal enlightens the modern society.
以及古代爱情理想对现代社会的启示意义。
And the ancient love's ideal enlightens the modern society.
以及古代爱情理想对现代社会的启示意义。
应用推荐