And as I shifted back and forth, engrossed in thought, I felt a bit self-conscious.
我来回转移，埋首于思考，但还有点自我意识。
As soon as I thought of it, woods appeared, and we drove by them.
我正想著，我们就经过了一片森林。
For a long time, I thought of compassion as softness, as kindness, and as gentleness.
很长的一段时间，我认为同情是温和的，和蔼的，就跟彬彬有礼一样。
As I got off, I thought they were looking at me and laughing.
下车时，我认为他们面带着微笑在注视着我。
Back in 2001 I thought of myself as a pragmatist, and I still do.
回到2001年，我当时认为自己是个实干的人，现在我也这么看。
I thought; 'you have a heart and nerves the same as your brother men!
我想，“你也有跟别人一样的心和神经呀！”
Sure I thought of rest as refreshing, restorative and necessary.
当然，我认为休息可以使人振作，恢复健康，并且是必要的。
I thought I would have a chance to play this year as well so I thought I should stay and try and get a place in the first team.
当我从U20世界杯回来时，教练跟我说了球队的伤病情况，他说现在球队需要我。今年我或许有机会代表一队踢球，我希望能够留下来并在一队站位脚跟。
But taken as a whole I thought it was a master piece of design and would highly recommend it.
但总的来说我认为是设计大师的作品，值得大力推荐。
I thought as long as I was sincere and friendly I would perform well.
我觉得只要我是真诚、友好的，我就可以表现得好。
He would make fun of himself then, and as long as he could do that I thought that he was safe.
这时他就拿自己打趣，而只要他能这样做，我相信他会平安无事的。
I also fear that if he were really so perfect as I thought day and night, how could I bear such a heavy feeling!
我又怕，他如果正如我日日夜夜所念，我又要如何去呵护这份沉沉甸甸的情谊。
Then I thought the best thing really is to treat it as an interview and that was that.
然后我想，最好还是把它看作面试，而事实上那就是一次面试。
And my cheeks were red as I thought of those precious moments.
想到那些珍贵的瞬间，我的双颊不禁红了。
As he told me, I thought excited and shy.
当他跟我说的时候，我觉得很兴奋又害羞。
I thought of them (and you can listen to them here) as I sat down to write this column.
当我坐下来写这篇专栏的时候，我想到了这些歌曲。
Danny: Just as I thought, it's full of fluff and dirt.
丹尼：果然如我所料，里面满是一团团的灰尘、污垢。
As I knew, or thought I knew, what was right and wrong, I did not see why I might not always do the one and avoid the other.
因为我知道，或是自以为知道何者为善，何者为恶，我想我或许可以做到只做好事不做坏事的地步。
'So I thought I'd try and get as tight as I could.
所以我想我应该试着尽可能的紧贴着他。
There was kind of an option number three on the side, and as time went on and I thought about it more and more, I was so much more excited about that option.
因为我一直在做一些志愿工作，所以参加和平队这个想法就一直缠绕在我心头。 这是我的第三个选择。随着时间流逝，我的这个愿望越来越强烈。
Yes, just like that, and I can fly to wherever I want, as soon as I had a thought, my soul would take me there in no time.
是的，就像那样，而且我想去哪里就能去哪里，只要我有了一个想法，我的身体就能带我立刻去那里。
Yes, just like that, and I can fly to wherever I want, as soon as I had a thought, my soul would take me there in no time.
是的，就像那样，而且我想去哪里就能去哪里，只要我有了一个想法，我的身体就能带我立刻去那里。
应用推荐