"A word is a shadow, "said the shadow, and as such it must speak.
“一个字就是一个影子。”影子说，是因为它必须这样说。
Flash is a tool and as such, when appropriate, we should use it.
Flash是一个工具，由此，只要合适，我们就应该使用它。
It's meant to help preserve wealth, and as such doesn't use direct leverage.
它的目的是帮助保存财富，因此并不使用直接杠杆。
CNCtxFactory; this class exists in rt.jar and as such is part of the base JVM.
这个类存在于rt . jar中，因而它是基本JVM的一部分。
Trees such as spruce, pine, and oak have been planted.
像云杉、松树和橡树之类的树已经种了。
Staples such as bread, rice, and tea are already being rationed.
面包、米、茶等主要食品已经是定量配给。
New performances such as taekwondo and ballet have been added.
像跆拳道和芭蕾舞这样的新表演已经加入。
They don't realize that familiar substances such as alcohol and tobacco are also drugs.
他们没有意识到像酒精和烟草这样熟悉的物质也是毒品。
They don't realize that familiar substances such as alcohol and tobacco are also drugs.
他们没有意识到像酒精和烟草这样熟悉的物质也是毒品。
The use of celebrities such as singers and movie stars is common in advertising.
在广告中，使用歌星、影星等名人是很常见的。
In 2016, different jobs were added, such as doctor, police officer and painter.
2016年增加了不同的工作，如医生、警察、画家。
Large and important projects such as this one often take years to develop.
大型的重要项目需要花好几年开发，比如说这个。
There are many stores on the street, such as bookstores and shoe stores.
街上有许多商店，例如书店、鞋店。
There are no man-made rules, as there are for such games as golf and football.
这不像高尔夫球和足球那样有人为的规则。
You'll need money for incidentals such as tips and taxis.
你将需要准备好付小费和乘出租车之类的杂项开销。
Caffeine is the active constituent of drinks such as tea and coffee.
咖啡因是茶和咖啡这类饮品的活性成分。
You have to type in commands, such as "help" and "print."
你必须键入指令，如“帮助”和“打印”。
Personal characteristics, such as age and sex are taken into account.
个人的特征，如年龄和性别等，都要考虑进去。
Any business needs insurance against ordinary risks such as fire, flood, and breakage.
任何企业都需要保险来防备诸如火灾、洪灾和破损等常见风险。
Questions such as date of birth and Social Security number are straightforward.
诸如出生日期和社会保险号码这类问题简单明了。
Many people cannot even afford basic necessities such as food and clothing.
许多人甚至买不起食物和衣服之类的基本必需品。
We also use cards and gifts, such as flowers or jewelry, to do this.
我们也使用卡片和礼物，如鲜花或珠宝，来做到这一点。
I like sports, such as running and skipping rope.
我喜欢运动，如跑步和跳绳。
Electronic devices contain valuable metals such as gold and silver.
电子设备含有贵重金属，如金和银。
The fans came in different shapes, such as round and square.
扇子有不同的形状，如圆形和方形。
Hardwoods such as hickory, oak and ash also burn well.
山核桃木、橡树和白蜡树等硬木也能很好地燃烧。
This group also includes some middle-income countries, such as China and Nigeria.
这一群体还包括一些中等收入国家，如中国和尼日利亚。
Now I can play many instruments, such as piano, guitar and violin.
现在我可以演奏很多乐器，如钢琴，吉他和小提琴。
A third is certain basic chemicals such as carbon, oxygen and nitrogen.
第三种是某些基本的化学物质，如碳、氧和氮。
Besides these symptoms of altitude sickness, others such as headache and fatigue may also occur.
除了这些症状外，高原反应还可能出现头痛和疲劳等其他症状。
应用推荐