And for some reason, I thought the city's this size.
出于某种原因，我觉得这个城市有这么大。
And for some reason, it didn't really take off that way.
出于某些原因，我的目标并未真正实现。
I felt as if I had died and, for some unknown reason, was still breathing.
我觉得自己好像死了，但不知为什么，还在呼吸。
For some strange reason, I wanted my father to miss a word here and there.
由于某些奇怪的原因，我曾经希望父亲能在这里或那里漏掉一个词。
For some reason, purple tones work fabulously with almost every skin tone and eye color.
因为某种原因，紫色调几乎跟所有的肤色和眼珠颜色都超级搭。
But for some unclear reason, the body looks at the protein and sees Trouble.
但由于一些不明的原因，身体发现这蛋白有点不妙。
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
如果因为某些原因你不得不去做别的事，至少尽量把没有完成的放好并整理一下自己。
For some reason, many of us get jealous when others are successful, and we try to tear the person down.
究其原因，一部分是因为我们之中的很多人在看到别人成功时会心生妒意，而且试图去拆别人的台。
For some reason we think that we and the world around us do not change.
因为某些原因，我们认为我们自己和周围的世界是不变的。
Some people do it just because they want to and for no other good reason.
一些人这样做仅仅是因为他们想，并没有其他很好的理由。
Sports and physical activity might be the reason for some of these group situations.
有些聚会可能是因为体育或运动。
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
假如由于某种原因，你不得不去做其他的事情，那么至少试着把这件没有完成的任务放在一边，并在事后处理好它。
Some of them had very set, specific ambitions and, for one reason or another.
另一些人曾有过明确具体的奋斗目标，但又因为这样或那样的原因。
I really love to watch them; for some reason they make me feel so excited and happy!
我真的很喜欢看烟花，因为某些原因，它们让我感到激动和快乐！
Amaryllis and narcissus are the old standbys for some winter cheer, and for good reason.
石蒜和水仙是获得一些冬天快乐的传统候选植物，而且具有充分的理由。
We might even love someone and, at the same time, hate for some specific reason.
我们可能更甚至爱某人而且，同时，为一些特定的理由憎恨。
Necessity and Contingency in fact some are for a reason.
必然性和偶然性的产生其实都是有原因的。
But for some reason, we have this strange idea that once we pray we are just to sit and wait for God to give us some sign.
但由于某些原因，我们会有这么个奇怪的想法，一旦我们祷告，我们只需坐下来，等待上帝给我们的一些提示。
For some reason, reading helps motivate and focus you on whatever you're reading about.
由于某种原因，阅读能让你对所读的对象产生兴趣。
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
如果由于某些原因，你不得不放下手中的事情去做别的，至少先把手中未完成的事情先整理好。
If, for some reason, you have no choice but to move on to something else, try to at least put away the unfinished task and clean up after yourself.
如果由于某些原因，你不得不放下手中的事情去做别的，至少先把手中未完成的事情先整理好。
应用推荐