Can't you just thank me and get over it?
你不能就只是谢谢我然后这事就过去了吗？
Edward Cullen: Can't you just thank me and get over it?
爱德华：你就不能只是谢谢我让事情过去吗？
His way to dealing with any crisis is, Suck it up and get over it.
“他应付任何危机的方法都是一个：”扛住，算了，继续前进。
"Let's get it over and done with," he ranted.
“让我们就此了结这件事情，”他咆哮道。
Let's get together and talk it over.
大家聚在一起商量商量。
You will feel pain and despair, but I promise you, you will get over it.
你会感到心痛和绝望，但是我向你保证，你会好起来的。
One is to simply try to get rid of the trial, and be thankful when it is over.
一种是直接求神救你脱离试炼；当试炼过去的时候，就当感谢。
Get over it, and start truly living consciously, don't just talk about it.
克服它吧，开始真正有觉悟的生活，别再仅仅停留在口头上。
Get yourself a formatting book and read it over-and-over again.
自己找一本格式编排的书，然后反复研读。
What I began to see over and over again was that when most of us get upset it is for one reason and one reason only.
我再三发现的是，大多数人感到烦恼的时候，只为一个原因，只有一个。
It is straightforward to get a user's location and track that location over time.
它直接获取用户位置并随时间变化追踪位置。
I said that was OK and that I was sure she'd get over it.
我说这没关系，我有把握她能克服这种毛病。
You think you're gonna cry and get it over with.
你觉得你可以用哭泣解决它。
I know how important it is to get over myself, hand the camera to someone else and get in the picture from time to time.
我知道重要的是克服自己，把相机递给别人，经常拍些照片。
Get over it and let's see if we can, at least.
退一步，克服一下，然后来看看我们是否可以，至少。
Never stand up in a canoe ; it will get off balance and turn over.
坐在独木舟里，千万不要站起来；那样独木舟会因失去平衡而翻掉。
Over time, it will get easier and you'll quickly start improving your social skills.
久而久之，社交会变得比较容易很快开始提高社交技巧。
Say it over and over until you get sick of saying it.
一遍又一遍地说，直到你厌倦为止。
Let's start over and see if we can get it right this time.
咱们从头再来一遍，看看是否这次能做对。
He really ought to stop worrying about it and get it over with.
他真应该停止忧虑而把那件事做完。
Would you like to apologize to me right now and get it over with?
你想道歉，我现在的权利和获得它呢？
George, get over it. Make up your mind, and move on.
乔治，排除万难。下定决心，继续前进。
You may end up feeling ignored and should do your best to get over it.
尽量克服事后你也许会有的被无视感。
It is easy and low cost way to send and get information in real time from all over the world.
它是以方便和低成本的方式从世界各地发送和获取信息。
Was it important to get it over and done with in three sets today?
今天克服困难，三盘结束比赛，你觉得这个重要么？
It is friends' care and trust that help her get over the difficult days.
是朋友的关爱和信任帮她度过了艰难的日子。
It is friends' care and trust that help her get over the difficult days.
是朋友的关爱和信任帮她度过了艰难的日子。
应用推荐