I want you to come to Greece with me now, and help me get my son back.
我希望你和我现在就到希腊去,帮助我找回我的儿子。
A.W.: Read it in private. I only want you and Mom to know about this right now.
小温:就你自己看,别让别人看到!这事儿,现在只能让你和老妈知道。
Now, I am free, and I want to be together with you forever.
现在,我自由了,我想要永远和你在一起。
I want you to be on your guard and watch your step from now on.
我要你从现在起注意提高警惕,步步当心。
Right now I want you to try and recall a time when you truly felt good.
现在我想让你尝试回忆一下你感觉真正美妙的时刻。
But right now I just want to open my heart to you and share my story and this moment of my life with the world.
不过今天,我只想想你敞开心扉,和你们、和这个世界分享此时此刻我的故事。
Now, I want to pause for a moment there and ask you a question.
现在,我想停顿片刻问你们一个问题。
And now I want to give you some advice.
现在我要给你一个忠告。
Now I want you and your snake to go to your room.
你和你的蛇给我进房间去。
So I want to ask you now, and be brave and speak out, in your reading of the story did anything of that nature strike you?
我希望大家能勇敢的说出来,在你们阅读中有没有发现什么奇怪的地方?
'I think that's kind of an unfortunate question to answer right now, when you're young and you want to make a real difference.
我觉得这种问题不太适合马上作答,因为你还年轻,希望有所作为。
Now I want you to relax and, at the same time get a little bit alert for a change.
大家放松一下,不过同时,也要机灵点,变化来了。
And this is what I want to discuss with you now and see where we stand.
这是我想和你们,讨论的。
Now, when I get back, I want you and your friends to be gone.
当我回来的时候我希望你和你的朋友们已经离开了。
I want to hold you now, hold you tight, and walk to the front of God.
好想从现在开始抱著你,紧紧的抱著你,一直走到上帝面前。
Now I want to tell you that I will try my best to do everything well and live up to your expectations.
现在我想说我会尽我最大的努力把所有事情都做好来达到你的期望。
I want you to get up right now and go to the window, open it, and stick your head out and yell.
我要你们就此站起来并且走到窗边,拉开窗户,把头伸出去并且大喊。
And now I know you will want to return to your temple to pray for peace.
现在我想你该回到你的庙宇去为和平祈祷。
And now I try hard to make it, I just want to make you proud.
并且我现在努力试着做它,我只想要使您骄傲。
I want you to have a blood test now and I'll wait for the result.
我希望你作一次血液检查,我在这里等结果。
Now, I want you to use your imagination and pretend that I just set before you the very first price chart you ever saw.
现在请运用你的想象力,想象我第一次给你看价格图表。
And now, I want to read to you my formal proclamation of this occasion.
现在,我将为这一时刻向你们宣读正式的宣言。
This sentence is what I need now, and I want everything I can not afford the burden of that to the Lord, and may God bless you!
这句话正是我现在所需要的,我要把一切我负担不起的重担都交给主,愿上帝赐福于你!
It's very hard when you have a dream and all of a sudden you have this passion. Okay, I want to be a model now.
当你刚开始拥有梦想的时候,一切都很艰难,而突然之间你就有了这么一种冲动:好吧,我想要当个模特!
And now I can see why you didn't want me to beat it.
我又下了那盘棋,现在我知道你为什么不想让我赢了。
Now, I want you to come upstairs with me and get in my bed!
现在,我要你和我一起上楼到我的床上!
So I want you to be on your guard and watch your step from now on.
因此,我要你注意检点自己,从此以后,步步当心。
So I want you to be on your guard and watch your step from now on.
因此,我要你注意检点自己,从此以后,步步当心。
应用推荐