And just in time, in the right place, suddenly I will play my ace.
正确的时机,在正确的地点,突发我的绝招。
He watched the rope and ran in at just the right time.
他看着跳绳,在正确的时间跑了进去。
You'll be in the public eye, and you just donate alittle time.
通过这些活动,你只需要花一点时间,就能够在公众场合宣传你的生意。
And in fact, most of the time it'll just be that exact string that was sent over the wire from the client.
实际上,大多数时候,它只是那个通过线路从客户机发送过来的原样的字符串。
Sometimes, perhaps reading in this way is just a waste of time and energy.
有时候,这样的阅读方式反而是浪费时间和精力。
But in the end we are just wasting our time and our life with it.
但是最后就是在浪费我们的时间和生命。
Go in a quiet room and just take some time to see yourself as a success.
去一间安静的房间,花时间把自己当做成功人士去审视。
I'll be back in a moment, and if you need anything at all in the mean time, just wave at me!
我很快就会再过来,如果在这期间您有任何需要,向我挥挥手就行了!
Just like someone else in time of need — you have to comfort him, give him the best, give him the best support and love, and spoil him.
就像当别人有需要时,你必须安慰他,给他最好的、给他最大支持和爱心、宠他一下。
B: Sure, just drop in my office some time and pick them up.
B:没问题,什么时候到我办公室来拿都可以。
You have to trust your authentic self to guide you in when it’s time to take action and when it is time to just be.
它是一个信任的问题,你必须让你的内心来引导你,告诉你何时行动,何时放弃。
Collection of memorable and unique costumes just in time for Halloween.
这里是万圣节期间令人过目难忘的、而且是独一无二的道具服汇总。
That gave me just enough time to put my hand in and pull it out again.
这给了我足够的时间把手伸进伸出。
In fact drunk dream die just a joke and forgetting, when you think you have forgotten a time, you'll discover that it is more painful than remember her.
其实醉生梦死也只不过是和遗忘开的一个玩笑,当你认为自己已经忘记一个人的时候,你才会发现这比记得她的时候更加痛苦。
“In the end, it will just take time and money to fix them, ” he said.
“最后,它只需要时间和钱就能搞定。”他说“脑机直接互动很有可能成为成为一种通用的技术,就像是信息技术,计算机,电话一样。”
If we just study it for a short time and then give up, we will gain nothing in the end.
如果我们只是学了一小段时间就放弃了,到最后我们会是什么都没有学到。
We arrived at that place in time and just caught the bus.
我们及时到了那个地方,刚好赶上公共汽车。
This made them spectacularly productive, and turned the phrase "just in time" into business legend.
这让他们具有卓越生产力,并把“正好及时”这句话变成为了商业传奇。
Perhaps you just need some time alone, and will feel better in a few days.
或许你只是需要一些独处的时间,而你将会在几天之内有所好转。
And it stopped just in time, and was so close, that, you know, I thought it was bad.
列车刚好及时地停了下来,是如此的惊险。你知道。我以为会很糟糕呢。
I just want to fall in love one more time, and until my dying love.
我真的只想谈一次恋爱,而且是直到死去的恋爱。
Most of the time in the rush, actually just a turn and look back.
大多时间都在匆忙追赶,其实仅差一个转身回眸而已。
You just go into a fast food restaurant, order you food, and your food is ready in no time.
你只是走进一家快餐店,命令你的食物,你的食物已经准备好了。
I was just in time for my interview and I was very nervous.
我刚好赶上了面试的时间,我有点紧张。
Just study something useful and play World of Warcraft in your free time, okay?
念点有用的东西,在你有空时玩玩魔兽世界,好吗?
You just go into a fast food restaurant, order your food, and your food is ready in no time.
你能去一个快餐饭馆,预定你的食品,并且你的食品立即就好。
I saw the boy was about to fall off and caught him just in the Nick of time.
我见这男孩快要掉下去,便及时把他抓住了。
We got here just in time. Much later, and he'd be dead.
幸亏我们及时赶到。再晚一会儿,他就没救了。
We got here just in time. Much later, and he'd be dead.
幸亏我们及时赶到。再晚一会儿,他就没救了。
应用推荐