And never let go till we've gone.
决不放过至今，我们经历过。
And never let go till we have gone.
我们都要去珍惜。
杰克：决不放弃。
So, write it carefully and never let go.
所以，好好培养你们的感情，永远不要放弃。
Promise me now, and never let go of that promise.
现在答应我，永远不要放弃誓言。
Promise me now, Rose, and never let go of that promise.
答应我，露丝，千万别忘了。
Love can touch us one time and last for a lifetime. And never let go till we're gone.
一次爱的感动，延绵一生，永不言弃，直至地老天荒。
I have harnessed momentum and I never want to let it go.
我控制了动力和我再也不会让它离开我。
And, if people turn against them at the polls, they will never let go.
而且，若民众通过选举反对其统治，他们也决不交权。
Unless you promise to bring me these, you are never to ask me to let you go home; and if you go and fail to get these for me, you are never to come back.
除非答应给我带回来这些，以后不要再请求我让你们回家；如果你们回去，无法给我带回这些，你们就永远别回来。
It is incredible how parents and children never let go of old habits of relating.
难以置信，家长和孩子还是由胡乱联系的老毛病。
Then go, mother, go! I will never come to you when you call me, and never let you feed me any more.
那末，走罢，妈妈，走罢！当你叫唤我的时候，我就永不到你那里去，也永不要你再喂我吃东西了。
Dear husband, I really wanna hold your hand and never let it go.
亲爱的丈夫，我真的好想握着你的手不放开。
Hold your hands up and would never let go.
拉起你的手永远也不要放开。
If you choose me this time, you should know that I will put you in my hand all my life, and never let you go.
如果你这次选择了我，你应该知道，我会把你握在手心一辈子，再也不会让你走。
Would you hold my hand and never let it go?
你会握住我的手不让我离开吗？
I want to embrace you, and never let you go.
我想拥抱你，永远不会让你走。
And now that I'm here for you I'll never let you go.
现在我为你站在这里，我永远不会让你离开我。
He gazed into my face and said I will never let you go.
他凝视着我对我说，我绝不会让你走。
Would you hold my hand and never let it go?
你会握住我的手永远不松开吗？
Never let go of your target, and you will get nearer and nearer to it.
不要放弃你的目标，你就会越来越接近它。
So I found the strength inside to see, from the better part of me, And I'll never let it go.
所以我找到了内心的力量，看到了，从我更好的部分，我永远不会让它去。
Then I would hold your hands and never let you go.
然后我会牵着你的手永远不松手。
Opportunity is rare, and a wise man will never let it go by him.
机会难得，聪明人从不交臂失之。
Opportunity is rare, and a wise man will never let it go by him.
机会难得，聪明人从不交臂失之。
应用推荐