Truth and accuracy are not the only things that matter to the human mind.
对人类的大脑来说,真相和准确性并不是唯一重要的东西。
We are only there to save face, and in the end we will not even be able to do that.
我们留在那里仅仅是为了面子,而且最终我们甚至连这些颜面都无法保全。
We not only change in that respect but we also change in our ability to receive the good and the beautiful.
我们不止在这方面变化,我们自己接受美好,和美丽事物的能力也在变化。
Time and chicken soup, not antibiotics, is often the only prescription that helps.
时间和鸡汤,并非是抗生素,通常才对这种病症有帮助。
And increasingly it is not only inputs that are being measured but outputs as well.
逐步上升的是,这不但正对投入在做衡量,而对产出也是同样。
It is not only bookshops and newsstands that lose from this process.
在此过程中不仅仅书店和报摊蒙受损失。
The only way out is treatment. And even that is not a guarantee.
治疗成了唯一的的出路,但这也未必凑效。
And the female accuser is not the only one bearing blame for that.
而且,原告的女子不是唯一应该受到谴责的。
The G8 is not the only global club that looks old and impotent (see article).
G8集团并不是唯一看起来老式和无能的全球俱乐部。
Note that only the table data pages and not the index pages are sampled.
请注意,只对表数据页进行抽样,而不是索引页。
The only difference being that I am over six feet tall and he was not quite five feet tall.
我俩唯一的区别就是我身高一米八几,他却可能还不到一米五。
Not only is it valid, it must be valid. And why is that?
不只有效,而且肯定有效,为什么呢?
Not only is that process slow, but the code is also difficult to understand and maintain.
该过程不仅速度慢,而且代码也难于理解和维护。
That is incredibly generous with their not only their income, but with their space and their time.
要使我们的慷慨不仅体现在奉献我们的收入,还体现在奉献我们的空间和时间上。
Not only that, she is unable to walk and in a wheelchair.
不仅如此,她还无法行走,只能坐轮椅。
And it is not only Africa that is benefiting.
获益的不仅是非洲。
If both can not be achieved, and that your mouse only scrapped.
如果两者都不能实现,那你的鼠标就只有报废了。
Be assured that individual statistics are not disclosed and this is for internal use only.
请确保个人信息不会外泄且只供内部使用。
Not only that, it's very easy to use and it works really well.
不但如此,这还非常的易用好使。
She knew that he could only repent, and not reform.
她知道他只能懊悔,而不能改过自新。
In this institute, only one person did not receive a doctorate, and that is you.
在这个研究所里,只有一个人没有获得博士学位,那就是你。
The device driver we will be building will not be that complex and will basically be the only driver in the stack.
我们将要创建的驱动程序不会那么复杂,而只是简简单单的一个在堆栈中的驱动而已。
Even the courage to stand up and have not, however, to remember that only love themselves.
连站起来的勇气都没有,但是,要记得,只有爱自己的人。
Not only that, but they are road tough and simple to transport and set up.
不仅如此,但它们的道路艰难而简单的运输和设置。
Take that passion, give it your all, and then not only will you be happy, but you'll also be successful.
抓住这东西,奉献你的全部,这样你就不仅会是幸福的,而且会获得成功。
Do not have too many complaints, and that will only make you more tired heart.
无须有过多的抱怨,那样只会使你自己的心更累。
Do not have too many complaints, and that will only make you more tired heart.
无须有过多的抱怨,那样只会使你自己的心更累。
应用推荐