Yes, I promise, and now it is up to you.
是的，我答应过，现在就看你的了。
Now all the mass is at the circumference, and now it takes more time.
现在所有的质量都在圆周上，现在它会花更多的时间。
It was getting so lonesome anyway, and now it'll be worse.
待在这里只会越来越寂寞。
And now it chills me to the bone.
而现在这让我彻骨地寒冷。
And now it is an African game as well.
而现在，那也算是个非洲体育运动了。
And now it appears we can't manage a budget, either.
如今，我们连预算也处理不好。
It 's been running badly, and now it will not start at all.
这辆车跑起来一直很糟，而现在它干脆发动不起来了。
Everything seemed to happen so fast and now it is all over.
一切似乎都发生得那么快，现在全结束了。
Everything seemed to happen so fast, and now it is all over.
所有的事情似乎都发生得那么快，现在一切都结束了。
I made a personal decision on a goal today and now it is mine.
我亲自对今天的某个目标做了一个决定，现在它是我的了。
And now it is Ella who's finding ways to help and inspire others.
到了现在，Ella也用这种方法来帮助和鼓励其他人。
Yes, life was there and now it is going, going and I cannot stop it.
是的，生命就在那儿，现在它要消失了，消失，而且我不能阻止它。
Doing so has always been good business, and now it is becoming settled law.
这样做一直是很好的业务操作方法，现在已经成了一种固定做法。
Kinetic energy has been removed, and now it has been converted to heat.
动能被转移，正在转化成热能。
So now all the mass is at the circumference, and now it takes more time.
所以所有的材料都是在圆周上，现在它会花更多的时间。
He's making a big effort now, and I hope it lasts.
现在他正加紧努力，我希望他能坚持下去。
He made a rash decision and now he is suffering for it.
他当初草率决定，现在吃苦头了。
If a relevant and important idea occurs to you now, work it into the draft.
如果你现在想到了一个相关且重要的想法，把它写进草稿里。
And it is the seventh year now.
现在已经是第七年了。
It means the beginning of a lively summer and people get busy from now on.
它意味着一个充满活力的夏天的开始了，人们从现在开始忙碌起来。
I did listen to my playmates and now I am paying for it!
我确实听了我玩伴的话，现在我要为此付出代价！
The conference is now debating the motion and will vote on it shortly.
大会现在正在讨论这个动议，并将马上就此投票。
I give it a polish now and again.
我不时把它擦亮。
I paid good money for this jacket, and now look at it—it's ruined!
这件夹克是我花大价钱买的。瞧瞧，全给毁了！
It was bitterly cold now and the ground was frozen hard.
现在天气冷极了，地面冻硬了。
"Now it passes on and I begin to lose it," he said presently.
“现在它在往前移，我快听不见它了。”过了一会儿，他说。
I have a feeling that from now on, it will affect my family's health and happiness.
我有一种感觉，从现在开始，它会影响我的家人的健康和幸福。
Now Smee had found the tom-tom, and was at that moment sitting on it.
现在斯密找到了那只战鼓，而且正坐在上面。
Now Smee had found the tom-tom, and was at that moment sitting on it.
现在斯密找到了那只战鼓，而且正坐在上面。
应用推荐