I asked for a pay rise and she agreed.
我要求提高工资,她答应了。
"I called her and she said no."—"Oh well."
“我给她打过电话,但她拒绝了。”—“唉,那就算了吧。”
She's only 21 and she runs her own business.
她只有21岁就经营起自己的企业了。
I wanted her and she was playing hard to get.
我渴望她,她却摆架子。
The ball rolled into the hole and she had won.
球滚进了洞,她赢了。
"Hello, Maria," he said, and she blushed again.
他说道:“玛丽亚,你好!”然后她的脸又红了。
She didn't fit in and she had few social graces.
她不适应而且没有什么社交风度。
The blow connected and she felt a surge of pain.
她遭到沉重的一击,感到一阵疼痛。
We did all the work and she gets all the credit!
工作都是我们干的,而功劳却都归了她!
It was quite rough at times, and she was seasick.
海上有时波涛汹涌,她就晕船。
We got on very well and she was very nice-looking.
我们相处得很不错,她长得很好看。
He had been honest with her and she had tricked him!
他对她是真诚的,而她却欺骗了他。
The little girl is running a fever and she needs help.
这个小女孩正在发烧,她需要帮助。
The doctor told you to stay in bed, and she knows best.
医生叫你卧床休息,她最清楚你该怎么做。
He pushed her away and she fell back on the wooden bench.
他把她推开,然后她向后跌坐在长木椅上。
She was seventeen and she had no education or employment.
她17岁了,既没有受过教育也没有工作。
Her marriage is in trouble and she is desperately unhappy.
她的婚姻出了问题,她极不快乐。
The dog snapped at her and she quickly pulled back her hand.
那狗要咬她,她马上把手缩了回来。
He told her she'd let them down and she felt worse than ever.
他对她说,她让他们失望了,于是她难过极了。
Her husband was always there and she just took him for granted.
她丈夫随时都在身边,她只是认为他理应如此。
I took the phone, and she went discreetly into the living room.
我拿了电话,她就谨慎地到客厅去了。
The sheets fell on the gritty floor, and she just let them lie.
床单落在满是沙砾的地板上,而她却置之不理。
I called her the other day and she said she'd like to come over.
我前几天给她打电话,她说她想过来。
She seemed nervous or tense, and she was definitely short with me.
她似乎是紧张或焦急,显然对我简慢无礼。
I asked her what the piece was and she said, "Oh, I'm just improvising."
我问她那首乐曲是什么,她说,“哦,我只是即兴演奏。”
The marriage broke up in 1997 and she took back her maiden name of Boreman.
1997年婚姻破裂后她重新使用娘家姓博尔曼。
Her voice cracked and she began to cry.
她失声哭了起来。
Her voice quavered and she fell silent.
她的声音颤抖着,继而沉默了下来。
Her face was colourless, and she was shaking.
她脸色苍白,全身发抖。
Her throat constricted and she swallowed hard.
她喉咙发紧,使劲地咽了一下唾沫。
应用推荐