And so it is in ordinary life.
日常生活也是如此。
"And so it is!" said the child.
“原来是他！”孩子说。
Claim all as done and so it is.
声明所有一切都已完成，它就会实现。
And so it is with vital force.
所以，生命力也是如此。
在此情况也适用。
这同样在医学领域出现。
You said it was good, and so it is.
你说过它好，它真好呀。
正是如此！继续传阅下去！
God did not create it, and so it is not real.
上帝没有创造过它，故它不是真实的。
And so it is part of your life and everyone's life.
也是我们每一个人生命中的一部份。
Things move quickly online and so it is with blogging.
网上流行什么都很快所以写博也是这样。
And so it is with you: We are in charge of our attitudes.
我们唯一能改变的就是我们的态度。
And so it is with you. We are in charge of our attitudes.
我们唯一能做的就是把握我们的态度。
And so it is with you. We are in charge of our attitudes.
所以这就是说，我们掌管我们的态度。
And so it is with you... we are in charge of our Attitudes.
你的情况也是如此我们要对自己的态度负责。
0 is the future of Python, and so it is the future of Jython.
0是Python的未来，也是Jython的未来。
God did not create that airplane crash, and so it is not real.
上帝从未创造过那次飞机失事，故它不是真实的。
This ticket has passed its expiration date, and so it is now invalid.
这张票已过了有效期，现在作废了。
And so it is dear friends, that we gather together in this sacred energy.
如是，亲爱的朋友，我们在这神圣的能量中聚在一起了。
And so it is very important for us to realize that love, to be true, has to hurt.
所以，认识到这点十分重要—即：说句实话，有爱就有伤害。
It is very important to keep the Star Zoo alive and so it is necessary to keep it secret.
让星际动物园存活下去十分重要，所以需要保密。
It's like painting something exactly how it is, so an artist would try to make it as accurate and objective as possible.
这就像完全按照某个东西是怎么样的把它画出来，所以艺术家会尽可能地画得精确和客观。
If saving energy is so easy and profitable, why isn't everyone doing it?
如果节约能源是如此容易和有利可图，为什么不是每个人都这样做呢？
The birds are coming to look at it, because it is so safe and still.
鸟儿们都来看它，因为它是那么安全，那么安静。
With so many ifs and buts , it is easier to wait and see.
有这么多托词，还是静观其变吧。
There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.
油罐里只有这么多燃料了，如果你用得太快，就有麻烦了。
This is so extraordinary, it rates a medal and a phone call from the president.
这太了不起了，应该颁发一枚奖章并接受总统的电话祝贺。
It's like painting something exactly how it is, so an artist would try to make it as accurate and objective as possible.
就像是完全按照事物的本身来画，所以画家会尝试尽可能地把它画得客观准确。
It's like painting something exactly how it is, so an artist would try to make it as accurate and objective as possible.
就像是完全按照事物的本身来画，所以画家会尝试尽可能地把它画得客观准确。
应用推荐