She's proud and stubborn, you know, under that pliant exterior.
她既傲气又固执，你知道的，在那温顺的外表下。
You are making me angry and you know that is bad for me.
你在惹我生气，你知道那对我不好。
I know that situation, and I am considering giving you an opportunity in another department.
我了解这个情况，我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
I know it's not your fault and that you're doing everything you can.
我知道这不是你的错，你正在做一切你能做的事情。
How's it going? You know—love, life and all that jazz.
怎么样啊？你知道—说的就是爱情、生活以及诸如此类的事情嘛。
I know even now that you will take something from the woman and be unable to save me.
我现在知道你会从这妇人手里拿走一些东西，而且你并不能救我。
And with that energy you know what to do.
有了这力量，你知道如何去做。
And just how would you know that?
那你又是怎么知道这些的呢？
You just need to know why you want it, and decide that is what you want.
你只需要知道你为什么想要并且决定那就是你想要的。
And this is a quantity that you know, right?
这时一个你已经知道的物理量，对吗？
And I want you to know that I love you for it.
我想让你知道这一切让我很爱你。
Don't design (and work on) features that you don't know you need yet.
不要设计(并忙于)您不了解您是否需要的特性。
Then Bo said, Senator, that ain’t right and you know it.
这时，波说：“参议员，这样是不对的，你应该知道。
And you know how small that temperature change is?
你知道这个变化有多小吗？
And you are here because you, too, know that yearning.
而你们之所以来这里，是因为你们也很清楚那个梦想。
If you look at a flower and know that God is there, you will see God there.
如果你看着一朵花，知道神在那里，你将看见神。
And this is Le Chatelier that you already know.
这就是你们已经知道的。
Know stuff that you don't and who know what you will need.
他知道你不知道的东西，以及你需要的东西。
"And how do you know that we like what you lot buy?" he retorted.
“你怎么知道我们会喜欢你买的那些东西？”他反驳道。
And now that you know what not to do, let me tell you a secret about happiness.
现在既然你知道要做什么，那就让我告诉你有关快乐的一个秘密。
You give much and know not that you give at all.
你们的给予如此之多，而你们却不知晓。
And you know that I always like hot food.
而且您知道我一直喜欢辣味的食物啊。
If you feel the need to share this information with the world (and I know that you do), keep it as short as possible.
如果你觉得有必要与大家分享你的爱好(我知道你会这么做的)，尽可能简短点吧。
(" This is My beloved son... ") Let your sons and daughters know that you love them!
(“这是我亲爱的儿子……”)让你的儿子和女儿知道你爱他们！
And you get the chemical, you get your equation that you know well.
就得到化学势得到，你们很熟悉的这个式子。
Organize your home and workspace so that you always know exactly where things are.
整理你家和工作的地方以确保你知道什么东西在什么地方。
And we think that you will also know it when you cross it.
当您越过这一范围时，我们认为您也会有自知之明。
And we think that you will also know it when you cross it.
当您越过这一范围时，我们认为您也会有自知之明。
应用推荐