Mary was silent for a minute and then she said something bold.
玛丽沉默了一会儿,然后说了大胆的话。
And then she said where I bought it?
然后她说我在哪里买的它?
"Always the last to know, huh, " she said, and then winced, as if speaking hurt.
“总是最后一个知道的,哈。”她说,然后皱起眉头,好像说话受伤了。
Moreover, as she knew nothing, she could say nothing, and then, she would not have said anything in any case.
加以她什么也不知道,也就说不出什么来,并且在任何情况下,她也不肯说。
Then Tiny wept, and said she would not marry the disagreeable mole.
但是拇指姑娘哭了起来,说她不愿意和这讨厌的鼹鼠结婚。
Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is the LORD thy God?
那时我的仇敌,就是曾对我说耶和华你神在哪里的,他一看见这事就被羞愧遮盖。 我必亲眼见他遭报。
Then we did the cheer and she said, ‘No, no, it’s not One, two three, ATTITUDE.
我们一起喊了口号,然后她说,‘不对,不对,不是一、二、三,态度。
Then she rang and said she was off to New Zealand.
后来她打电话给我,说她要离开到新西兰去。
And if they're unhappy, then there is nothing more difficult for parents," she said.
如果她们不开心,对于父母来说就是最大的难题。” 她说。
"But you must come on Saturday," she said; "for then the king and queen will take tea with me."
“不过你在星期六一定要到这儿来,”她说。“那时国王和王后将会来和我一起吃茶!”
“Always the last to know, huh, ” she said, and then winced, as if speaking hurt.
“哈,总是最后一个知道,”她说,然后皱起眉头,好像说了伤人的话似的。
Mrs. Slaton half rose and slapped the desk top. "Then do it!" she said.
斯莱顿夫人微微地站起身子,拍了一下桌子,说道:“那好啊,努力去实现它吧!”
So I said, "I want to see John." and then she — laughed.
于是我说,“我要找约翰。”可她却——大笑起来。
"Then, she walked to me and said," and you, Stay kind.
然后她走到我面前说:愿你永远善良。
She cried and cried and cried and then finally said, "Well, we will simply fix it and we will figure out how to do so together".
她不断哭泣、哭泣、哭泣并最终说到:“好吧,那我们就去治好它,我们会一起弄明白怎么做的。”
She nodded her head and then said yes.
她点点头,然后说她愿意。
She said no. He asked again, and she refused. And then.
她说,不。他苦苦请求,她依然拒绝。于是。
Then she cursed, said she quit her job as a reporter and walked off camera.
然后她大骂,表示她辞去记者工作,然后走出镜头。
"But you must come on Saturday, " she said; "for then the king and queen will take tea with me.
“但你一定要来上周六,”她说,“因为当时的国王和王后将与我一起吃茶。
Then he said, I have something to say to you. and she said, Say on.
又说,我有话对你说。拔示巴说,你说吧。
Finally, she said she would help me to ask finaNcial officer to give me another letter, and then after I sign that form everything will be all right.
最后她说她会帮助我去问财务官给我另一个字母然后在我表明一切都会好的。
"It's scary to know you went into the hospital perfectly healthy and then almost not come out of the hospital at all, " she said.
她说:“健健康康的你进入医院甚至差点出不来了,当然非常害怕。”
She thought for a minute and then said, Yes.
她想了一会儿,然后说:是的。
Then she said, "Remain here, children, and rest, while I go to help your father, who is cutting wood in the forest;"?
然后她说,“留在这里,孩子们,休息一下,当我离开去帮你们的父亲的时候,他在这个树林里伐木呢;”?
Then he said, I have something to say to you. and she said, Say on.
“我说-说-说得不-不-不好,”她结结巴巴地说。
Then she said she will grow up to make things better, and then I smiled.
然后她说她长大后会让事情变得更好,然后我也笑了。
Then she said she will grow up to make things better, and then I smiled.
然后她说她长大后会让事情变得更好,然后我也笑了。
应用推荐