You switch on, push in the disk and there you are!
你打开开关，把磁盘推进去就行了！
Here's the string and there you are.
绳子，还有你。
I'm still alive. And there you are.
我还活着！你也没变！
Turn to the left and there you are.
向左拐，你就能看见图书馆。
Walk to the end of the street and there you are.
一直走到街道尽头你就到了。
You pay online, print out the email, and there you are.
你在网上付款，打印出电邮，然后就能得到票了。
And there you are, stubborn old man, sitting on your butt.
看看你固执的老人，只会坐着不动。
There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.
油罐里只有这么多燃料了，如果你用得太快，就有麻烦了。
When you want to, up you go, and there the things are, waiting for you.
当你想上去的时候，你就上去，那些东西都在那儿等着你。
In college there are lots of distractions, and you need to control yourself.
在大学里有很多让你分心的事情，你需要控制自己。
There are seasoned professionals who can teach you and show you what to do.
有经验丰富的专业人员可以教你，并向你示范做什么。
There are experts on hand to give you all the help and advice you need.
有现成的专家随时为你提供所需的一切帮助和建议。
There is a conflict between what they are doing and what you want.
他们在做的和你想要的之间存在冲突。
There are a hundred and one ways in which you can raise money.
有很多你可以筹钱的办法。
There are few that would have done it, uncle, and how can we thank you?
从来没有人帮我们干过这些活，大叔，我们怎么感谢你呢？
Now if you are a bird and there is a predator around.
假设你是一只鸟，且现在周围有捕食者。
What happens is you have deep underground oil deposits and there are bacteria.
事实是，你有很深的地下石油储藏，那里还有细菌。
But, in fact, there are and you might finally see one.
但事实上它们是存在的，而且你看到了一只。
And to get there you are going to face the same four tests as Noah.
而要到达那里你要和诺亚一样面对同样的四个测试。
What if you own one thousand shares and there are ten million outstanding?
如果你有一千股，但是已发行的有一千万股呢。
I will tell you what they are, and there may be those among you who feel as I do.
我将告诉你们它们是什么，也许在你们中间有些人和我感觉一样。
You mean everything to me and whenever I need you, you are there.
你是我生命中的全部 每当我需要你 你总会在我身边。
All of these methods and more are simply there when you need them.
所有这些方法都已经存在，您在需要的时候就可以使用它们。
There are actions you take before and after purchasing the ticket.
在您购买机票之前和之后都有有些动作。
You may feel alone, but there are loving and supportive networks out there for you.
你也许会感觉到孤独，但你会发现有多少爱和支持环绕着你。
There are over 800 emails like that and so you are not alone.
总共有800多封这样的邮件，你并是唯一的一个。
After all, they are not who you are there to impress, you should be there to express who and what you are about, to learn and to experiment.
毕竟，他们不是你想要惊艳的对象，你应该表达你的内心，应该去学习去实验。
And if you have, there are probably a few tips below you can use.
如果你考虑过，那么以下几点建议也许你能用得着。
And if you have, there are probably a few tips below you can use.
如果你考虑过，那么以下几点建议也许你能用得着。
应用推荐