Stop beating about the bush and tell me what you want.
别绕来绕去了，告诉我你想要什么吧。
And now that you know what not to do, let me tell you a secret about happiness.
现在既然你知道要做什么，那就让我告诉你有关快乐的一个秘密。
You know what got me through today was thinking about you and all our memories.
你知道吗，我今天一直在想着你还有我们所有的回忆，这样我才撑了下来。
Up until about two weeks before she went into the hospital, I never knew exactly what was wrong; and I remember the day my mama told me that she had it.
直到我母亲进医院的前两个礼拜，我才知道发生了什么。 我永远都会记得我妈妈告诉我她有艾滋的那天。
That's what's exciting, and that's what I invite you to think about with me in the course.
那是很激动人心的，也是我请大家在这学期,和我共同探索的问题。
Forget about what you think you know about life, about friendship, and especially about you and me.
忘了你以为的生活，友谊，尤其是你和我的事。
Q: Tell me a little bit about yourself and what you're currently working on.
Q：请您简单介绍一下自己和您目前从事的工作？
"What did I tell you about that?" he said, and got me around the neck.
我以前是怎么跟你说的？
I would like to stay but I have to think about what is better for me and my family.
“我乐意留下来，但是我必须得更好地考虑我的家庭和我自己的前途”。
All I talked about was me and what was wrong with my life.
我谈论的无非就是自己及自己生活中的差错烦恼。
Tell me about some of your recent goals and what you do to achieve them.
告诉我你最近的一些目标以及如何实现它们。
This is for me, and what about that?
这是给我的，那些是给谁的？
They taught me about what a respectful relationship should look like between men and women.
他们教会我互相尊重的男女关系应该是什么样子的。
Then it came to me. Talk about what you know. And I know that I know just a little bit about the game of basketball.
后来我想清楚了，我要跟大家说说你们都知道的。而作为一名球员，我只是对篮球有些许的了解。
And what did you want me to speak about?
你们想让我讲些什么内容？
Tell me about the match. What happened and what made you win it?
当然了，我喜欢有压力的比赛，这让比赛更有意思。
So please think about everything and tell me what you want to do.
所以请仔细考虑后告诉我你的决定。
And not a little unnerved about what Greece might have in store for me.
而不是有点气馁什么希腊可能在商店有我。
And another thing, what about that money you owe me?
对了，还有一事，你欠我的钱怎么办?。
What about you? Would you like to come and live in Paris and work for me?
你呢？愿意到巴黎生活并且为我工作吗？
Tell me about some of your recent goals and what you do to achieve them.
能说说你的近期目标以及如何去实现它吗？
That's given me a moment to take a breath and look around and think about exactly what I want to do at this point.
这给了我深深吸一口气，看看四周，想想现在我确切地想去做些什么的时间。
You need to forget about what you know. That's your problem. Forget about what you think you know about life, about friendship, and especially about you and me.
忘了你知道的一切吧，那是你的问题所在。忘了你以为的生活，友谊，尤其是你和我的事。
It tells people a little bit about me and about what I like to do.
它可以告诉别人一点关于我的事，还有我喜欢做什么。
What are you going to tell me today about China 's art and crafts?
你今天要给我谈谈什么中国工艺美术？
What are you going to tell me today about China 's art and crafts?
你今天要给我谈谈什么中国工艺美术？
应用推荐