It is only the gay and innocent and heartless who can fly.
只有快乐、天真、狠心的人才会飞。
It is perfectly clear who are our friends and who are our foes.
为仇为友，了了分明。
This is your 'comfort zone'. You know what to say, how to say it, and who to say it too.
这是你的“舒适区域”，在这里你知道该说什么，怎么说以及对谁说。
Now all we can do is wait for it to happen and then see who can swim.
我们如今能做的，就是等着它下沉，然后看看谁会游泳。
它动啦，那是谁？
It is mothers in Africa who care for children, feed, protect and get them educated.
因为在非洲母亲承担了照顾喂养儿女，保护儿女以及教育儿女的义务。
You can see who is using it and interact with them at the same time.
可以看到谁在使用它并与他们交互。
When dog food is new and improved tasting， who tests it？
当狗食被宣扬是新的和改进了的口味的时候，是谁作的口味鉴定？
When dog food is new and improved tasting, who tests it?
当狗食被宣扬是新的和改进了的口味的时候，是谁作的口味鉴定？
Part One: Decide who it is you want to talk to and what you want to say.
第一步：确定你希望与谁对话和你希望表达的内容。
Know where your information is and who can access it.
知道你的信息在哪里，谁可以得到它们。
The pressing question is who should do it and how.
紧迫的问题在于谁来完成、如何完成。
For each Request and Response, this class will simply print out the action and who it is to or from.
对于每个请求和响应，此类将直接打印操作及其发出者或接收者。
We also seem to discover ourselves through music: it can teach is who we are and where we belong.
而我们似乎也乐于从音乐中发现自我：我们是谁，我们又属于哪里。
But it is unclear who is behind the campaign and what their motives are.
但此次评选活动的幕后策划者以及他们的目的尚不清楚。
It's impossible to protect oneself from such madness, and I think it is the fool in New York who is not a coward at heart.
要在这样的疯狂中保全自己是不可能的，我也因此觉着纽约骨子里并不是个懦夫，但却是个蠢货。
How is it done and who should be doing it?
如何做以及应该由谁做？
This is a great idea and we expect that young people who discover it will appreciate it.
这是一个好主意，我们希望年轻人能体会和欣赏这一站点好处。
That is what grief is about: It is that slow and painful departure of someone who has become an intimate part of us.
与这亲密的一部分分离是缓慢并且痛苦的，这也正是我们所悲伤的。
It is not known who she is and speculations have abound.
她是谁无人知悉，猜测众多。
And it is not just Maradona's team who are finding it difficult.
而且不仅仅是马拉多纳率领的国家队面临困境。
And it is not they who are to blame for everything-we ourselves, only we.
该被谴责的人，不是他们，而是我们自己。
Those who make happiness a complex will never truly understand what happiness is; and those who view happiness as a profound thing could never reach the core of it.
把幸福弄得复杂的人永远不会理解什么是幸福；把幸福弄得很深奥的人永远无法明白幸福的真谛。
It was he who is my good friend and good teacher.
他是我的好朋友和好老师。
Ultimately it is Israelis and Palestinians who must live side by side.
归根到底，这是必须比邻而居的以色列人和巴勒斯坦人之间的问题。
It is the world that pulverizes him and I who liberate him.
世界将他碾成了碎片，而我要解放他。
It is the world that pulverizes him and I who liberate him.
世界将他碾成了碎片，而我要解放他。
应用推荐