Prepared each day for you and me.
每日精心备餐，专为你和我。
Why don't you quit and deliver flowers for me?
你为什么不离开然后替我送花呢？
You are making me angry and you know that is bad for me.
你在惹我生气，你知道那对我不好。
Will you stuff the turkey and shove it in the oven for me?
你能帮我把填料塞进火鸡里，然后把它放进烤箱吗？
If you don't believe me, go and see for yourself!
要是不信我说的，你自己去看看！
Good evening, and thank you for inviting me here this evening.
晚上好，感谢你们今晚邀请我来这里。
I really think you had better come and stop with me for a little time.
我真的认为你最好来和我呆一会儿。
And could you tell me what you do for a living?
你能告诉我你是做什么工作的吗？
Do you think you could come and fix it for me?
你觉得你可以过来帮我修一下吗？
You must do it for me in a hundred and one ways.
你必须千方百计地为我做这件事。
Give me the luggage check and I'll get it for you.
把行李条给我，我去给你取。
Give me 10,000 yuan, and I'll put in a good word for you.
你给我10,000块钱，我就从中给你说好话。
You gave me the wrong address and made me go all that way for nothing.
你把地址搞错了，害得我白跑了一趟。
Why? "they believe they know what is best for you and me."
为什么？“他们相信他们知道对于你我而言什么是最好的。”
Why? “They believe they know what is best for you and me.
为什么？ “他们相信他们知道对于你我而言什么是最好的。
Thank you for welcoming me and my wife, Laura, here.
非常感谢您在这里接待我和我的夫人劳拉。
And there's something you can sign for me.
还有些你可以签给我的东西。
Thank you for telling me that was nice and brave.
谢谢你告诉我那是好的和勇敢的。
God made a way that we couldn't make... for me... and for you.
上帝完成了一条我们无法完成的道路，为了我，也为了你。
For you and for me that is a liberation.
对于你我，这都是一种解放。
DON: here you go. And there's something you can sign for me.
唐：给你。还有些你可以签给我的东西。
Oh! How good you were to go and get her for me!
呵！您多么慈悲，为了我去找她！
I say, “Tell you what. I’ll write everything for you, and when you’re happy with it, send me a check for what you think is reasonable.”
我说：“告诉我你需要什么，我们为你做，当你对它满意时，给我一个你认为合理的价钱。”
Let me digress for a moment and tell you a short story.
请允许我暂时离开话题一会儿，我给你讲个小故事。
How about you meet Doris and me for a drink?
你、桃丽丝和我一起见个面喝点酒怎么样？
Thank you all for coming and joining me today.
感谢大家今天来到这里与我在一起。
Thank you all for coming and joining me today.
感谢大家今天来到这里与我在一起。
应用推荐