Why tomorrow rather than any other day?
为什么非要是明天而不是别的日子呢？
Any other day she could stay in bed, but not today.
任何一天她都可以在床上躺着，但是今天不行。
So why would Friday be the unlucky day instead of any other day?
那为什么不吉利的是星期五，而不是其它天呢？
What day makes people more anxious than any other day of the year?
人们在一年中的哪一天最烦恼？
There are 20% more heart attacks on Mondays than on any other day.
周一，心脏病的发病率比平时高出20%。
It's a day like any other day in a provincial city in central Russia.
这一天，同俄国中部省会城市的任何一天无异。
Q. Which day are there more collect calls than any other day of the year?
一年中的哪一天，要收话人付款的电话比平常其他任何一天都要多？
On any other day, it would cost me a fortune, but it's on special offer today.
要是别的日子，这件会花掉我不少钱，不过今天是特价。
Are you sure you know it is a special day today? I mean, today, not any other day.
你确认你知道这是伟大的一天？我的意思是，今天！不是每一天。
On a good day 38% of German voters support the party (more than any other).
38%德国的选民支持的该党（比其它党的都多）。
For the Ivano family, the school day began like any other.
对于伊凡诺一家来说，和平常一样，孩子们上学的一天又开始了。
Day one of harvesting is like any other.
收割的第一天就像其他天一样。
From this day forward let no human make war upon any other human.
从这一天开始，再也不要让人类之间彼此交战。
If I have to fight, it will be just as good a day to die as any other.
如果必须去打仗，今天死还是明天死对我都一样。
Can you make it any other time the day after tomorrow.
你能把它支配在后天的另外一个时间吗？
Could you make it some other time? I can come any day except Thursday.
您能安排其它时间吗？除了周四我任何一天都能来。
The day begins like any other.
这一天又同往日一样开始。
I can come any day other than Saturday.
除了星期六以外，我哪一天都可以来。
Perfect for Father's Day, birthdays or any other occasion.
完美的父亲节，生日或任何其他场合。
What you do, you do better than any other Grandma. Happy Mother's Day.
不论您做什么，都比其他的奶奶做得好。母亲节快乐。
As for lunch, other than Tuesday, any day works for me.
至于午饭的事，除了星期二，哪一天都行。
What were the names of any other fishermen of that day?
当时有许多渔夫，但我们知道他们的名字吗？
As for lunch other than Tuesday any day works for me.
至于午饭，除了周二，哪一天我都有空。
Do you agree that one day with God is better than a thousand spent any other way?
你同意与神同在一天胜过在别处千日吗？
Do you agree that one day with God is better than a thousand spent any other way?
你同意与神同在一天胜过在别处千日吗？
应用推荐