The Arab League is meeting in emergency session today.
阿拉伯国家联盟今天正在举行紧急会议。
An old Arab proverb says, "The enemy of my enemy is my friend."
有一句古老的阿拉伯谚语说：“我敌人的敌人是我的朋友。”
On the surface, it appears little has changed in the Arab world.
表面上，似乎阿拉伯世界没有什么变化。
"People power" with an Arab face.
“人民的力量”现在带着一个阿拉伯面孔。
He tried to create an Arab Legion.
他曾尝试创立阿拉伯军团。
The Arab press in exile is also torn.
阿拉伯流亡报纸也举棋不定。
Is the Arab world unready for freedom?
阿拉伯世界没有为自由做好准备吗？
Arabic is the essence of Arab identity.
阿拉伯语是阿拉伯人身份的本质。
The Arab spring may yet turn to summer.
阿拉伯的春天还有可能转为夏天。
What if the Arab spring turns to winter?
阿拉伯的春天变成冬天将会怎样？
It is posed by the country's Arab minority.
这与该国的阿拉伯少数族群有关。
And they are now present in the Arab world.
这种困境现在出现在阿拉伯世界之中。
” and play Arab pop music over loudspeakers.
且用高音喇叭播放阿拉伯流行音乐。
The Arab states have a role to play as well.
阿拉伯国家也能扮演某种角色。
The Berlin Wall Has Fallen in the Arab World.
阿拉伯世界的柏林墙要倒了？
你是阿拉伯人？
The Arab world generally has failed to do this.
但是，阿拉伯世界通常在此方面以失败告终。
The reaction of the Arab public has been varied.
阿拉伯公众的反应已呈多样。
We just want to leave the Arab world peacefully.
我们只是想带给阿拉伯世界和平。
The situation in the Arab world is very different.
阿拉伯世界的情形是完全不同的。
What does all of this mean for the Arab art market?
究竟这一切对于阿拉伯艺术市场有什么意义呢？
More than three million Americans are of Arab descent.
美国的阿拉伯人后裔有三百多万。
But the Arab spring highlights another vital interest.
但是，阿拉伯的春天突出了另一个重要的利益。
Models of success in some Arab countries will show others.
阿拉伯一些国家的成功模式将起到示范作用。
However, Arab businessmen and was already a big different.
但是，现在的阿拉伯商人和当年已经是大不一样了。
The Arab League has been discussing the Yemen's situation.
阿拉伯联盟已经就也门局势展开讨论。
It should have been a moment for the Arab world to cherish.
这是一个应该被阿拉伯世界珍惜的时刻。
An Arab was walking along in the desert when he met two men.
一个阿拉伯人正独自在沙漠中走，这时他碰见两个人。
An Arab was walking along in the desert when he met two men.
一个阿拉伯人正独自在沙漠中走，这时他碰见两个人。
应用推荐