In Chinese culture, yin and yang are the two parts of nature.
在中国文化中，阴阳是自然界的两个部分。
Details of the work are published in the journal Nature.
这项研究工作的细节部分已在《自然》杂志上发表。
Details of the study are published in a letter in Nature.
研究的细节发表在《自然》杂志的一个信稿中。
In front of nature we are powerless, we are like little ants in the sun.
在自然面前我们噤若寒蝉，就如同太阳底下渺小的蚂蚁。
For humans are not completely powerless in the face of nature: rather the reverse.
因为人类对于自然有一定的能力，而不是完全没有能力。
Their findings are in Thursday's issue of the journal Nature.
他们的研究结果发表在本周四出版的《自然》杂志上。
However, the number of attacks are limited and most likely targeted in nature.
但攻击的数量有限而且多半可以根据性质定位。
It decides that we in nature are selfish. Remember the instinct of animals?
因为‘索取’的本能，所以注定了人在本性上是自私的，记得生物的本能是什么吗？
Their results are published in the March issue of Nature Neuroscience.
这项研究成果发表在《自然神经科学》的3月刊上。
The fossils are described in the July 1 issue of Nature.
关于这一化石的论文发表在7月1日的《自然》杂志。
Many pieces of the Internet infrastructure are synchronous in nature.
Internet基础设施的很多部分本质上是同步性质的。
Changes in nature are based on the law of the whole nature.
自然界的变化是根据自然整体的规律进行的。
The findings are published in Thursday's edition of the journal "Nature".
这份报告发表在星期四出版的《自然》杂志上。
There are many appreciable changes in nature, such as the change of temperature.
自然界中可感知的变化很多，比如气温的变化。
Both papers are reported in Thursday's issue of the journal Nature.
两份报告中都发表在本周四的《自然》杂志中。
If you're in the mood to watch a movie that has a particular focus on the nature of happiness and love, these are all outstanding.
如果你有心情看关注快乐和爱情类的电影，它们就是出众的选择。
Thus, when you give, you are in harmony with the Nature of the Universe.
这样，当你给给予的时候，你就与宇宙精神保持了一致。
Many people are aware of the importance of living in harmony with nature.
许多人都已意识到与大自然和谐相处的重要性。
All secrets are deep. All secrets are dark. That's in the nature of secrets.
所有的秘密都是神秘的，黑暗的。这是秘密的本质。
They are attempts to explain in words the nature of inner reality.
它们试图用语言解释内在现实的本质。
Most of the articles in the magazine are of a didactic nature.
杂志上大部分文章的本质都是说教性的。
The research findings are published in the latest issue of the journal Nature.
研究结果发表在最新一期的《自然》期刊上。
The conservation and transformation of movement are a basic law in nature.
物质运动在量上的守恒和在质上的转化是自然界的一条基本法则。
Various kinds of humus derived from different plant residues are basically the same in nature.
各种植物残体所形成的腐殖质，其性质基本相同。
When you are in the nature world, have you ever think of the entertainment world at all?
当你身处自然的世界里，你会想念娱乐圈吗？
However, the nature of technology standards in different types of standards are the same.
然而，技术标准的本质在不同类型的标准中却是一致的。
The laws of nature are the same in Europe and in China.
不管是在欧洲，还是在中国，自然的法则都是一样的。
The results of the test of manganese in nature water are satisfaction.
实测了天然水中锰，结果令人满意。
The results of the test of manganese in nature water are satisfaction.
实测了天然水中锰，结果令人满意。
应用推荐