What are you doing? Are you out of your mind?
你在干什么？你疯了吗？
Paul said, "Are you out of your mind?"
保罗说，“你疯啦？”
Hawaii? Are you out of your mind?
夏威夷？你们两个真的是有的不正常。
Catherine: Maybe you are right, out of sight. out of mind.
凯瑟琳：或许你说得对，眼不见为净。
Why are you cleaning the counter top? Are you out of your mind?
为什么你要清理柜台面，你疯了吗？
If you are worried about this... put it out of your mind, it is irrational.
如果你担心这些，请把它抛之脑后，这是不可理理喻的。
你是不是脑子不正常？
You are putting it out of your mind, and out of your heart.
你是把它出您的想法，出于您的心脏。
Are you out of your mind? You can't get there in ten minutes!
你疯了吗？你不可能在十分钟内赶到那里的！
I said, 'Are you out of your mind?
我说，‘你是不是乐坏了！’
你出你的想法？
Sara: Now? It's almost 10:30 at night! Are you out of your mind?
莎拉：现在？已经快晚上十点半了耶！你疯了吗？
Yes, maybe they look different and act different, but they are like you and me. If you can keep your mind out of their bedroom, then you would not have a problem with them.
没错，可能他们外表看起来确实有一些不同，行为举止也会有异，但是他们和你我并无差别，你脑子里只要不去想他们的卧室，那么你和他们之间就不会存在任何问题。
If you are "out of your mind" then you would not be able to control yourself anymore.
如果你“不知所措”，你将无法控制自己了。
She said, "My dear man, are you out of your mind?"
她说，“亲爱的，你们脑袋不清楚了吗？”
She said, "My dear man, are you out of your mind?"
她说，“亲爱的，你们脑袋不清楚了吗？”
应用推荐