Why, there is a pair of galoshes, as sure as I'm alive!
里怎么有一双胶鞋，我敢肯定我还活着！
You mean he'll lose, as sure as eggs is eggs?
你是说他必定会输，确信无疑了？
It happened just so, as sure as I'm sitting in these very tracks.
事情就是这样发生的，就像我现在坐在这里一样。
It will happen, as sure as a gun.
那是必定要发生的。
As sure as he lives, he'll feel my resentment.
他一定会感受到我的痛恨。
As sure as we arrange a cricket match, it rains.
每逢我们安排一场板球比赛，天就下雨。
We know the fact is true, as sure as egg is eggs.
我们知道这个事实是对的，如同蛋是蛋一样的肯定。
To love and lose and love again, as sure as planets turn.
爱了失去了再爱了，命中注定有如星辰。
This big truck of yours is going to draw fire as sure as hell.
你这辆大卡车容易招致火力，这是肯定无疑的。
If he does not work hard, he will fail, as sure as eggs are eggs.
如果他不努力工作，他必定会失败，这是毫无疑问的。
But as sure as the weather changes, the tadpole could not keep his promise.
但是，随着季节无情地改变，小蝌蚪再也不能信守承诺。
With all these clouds gathering it's as sure as death to rain before evening.
天上的云层已经这么厚了，傍晚前一定会下雨的。
Even if there's nothing left for us to say, as sure as the sun will rise I can never say goodbye.
如果曾经没有说分手。相信我永远不会说再见，就像太阳永远升起一样。
Some of life behavior, although from the thing itself but as sure as a gun, look like, often is not possible.
人生有些行为，虽然千真万确，但从事情本身看，往往象是不可能的。
Only as sure as I am, that the reality of one night, let alone that of a whole lifetime, can ever be the whole truth.
我只能确定一个人终其一生，都不能知道人生的真相，更别说是一个晚上了。
We'll make sure our home is as secure as possible from now on.
我们将从现在起确保我们的家尽可能安全。
Be sure you are as helpful as your friend, because he will take notice and feel good you.
一定要像你的朋友一样乐于助人，因为他会注意到你，并为你感到高兴。
She's a goner, just as dead sure as Muff Potter's a goner.
她快要完了，就像莫夫·波特一样，快要完了。
Make sure to review as much as possible every time.
确保每次都尽可能多地复习。
I'm sure a place as nice as this is very reliable.
我保证那个地方又漂亮又可靠。
At least be sure to keep up with industry trends as well as former colleagues.
至少要保证跟上行业的发展趋势和以前的同事。
Make sure you integrate your keywords as naturally as possible into your copy.
确保整合到网页中的关键字要尽可能自然而然。
Can we really be sure Hamilton is nearly as good as Harvard?
我们真的确信哈密尔顿学院和哈佛一样好吗？
Make sure that you ask as many questions as you answer.
确保你回答的和你抛出的问题一样多。
Programmers are constantly benchmarking code to make sure that it’s as efficient as possible.
程序员总是在不断的修剪（重构）代码，以使它们尽可能地高效。
Programmers are constantly benchmarking code to make sure that it’s as efficient as possible.
程序员总是在不断的修剪（重构）代码，以使它们尽可能地高效。
应用推荐