They are Madame Thenardier's young ladies; her daughters, as you would say.
是德纳第太太的小姐，就是说，她的女儿。
We are, as you would say, the living proof of what is possible through Ascension.
我们是，就像你们会说的，活生生的证明，通过扬升是可能的。
It was just his way of being "polite", just as you would say "That's very kind of you."
那不过是他表示“客气”的一种方式，就像你们常说的“你太好了”。
You can talk to them individual not as a group, what would you say on it?
你可以单独跟他们谈，而不要跟一群人谈，你想说些什么呢？
"Yes," she said, "as I'm leaving, would you say 'goodbye, mother?"
“是的，”她说，“当我离开的时候，你会不会说'再见了，妈妈呢？”
Some sweet sorrow, as Shakespeare would say, as you take temporary leave of a lover?
一些甜蜜的悲伤，正如莎士比亚所言，仿佛将与你的恋人短暂的分别？
As far as her looks, I guess you would have to say she's pretty.
单看长相，你得说她挺漂亮，但她的漂亮不会长久。
How often do you hear people say "I will be happy when … "such as "When I get that thing, I will be happy, " "I will be happy when I pass the exam" and "I would be happy if I had more money".
“等我得到那个东西就会开心”，“等我通过那次考试就会开心”，“等我有更多的钱就会开心”，诸如此类的“等……的时候就会开心”话，你听过不少次吧？
Some sweet sorrow: as Shakespeare would say: as you take temporary leave of a lover?
一些甜的悲伤，正如莎士比亚所言，如同将与的恋短暂的分别？
What would you say is his strongest point as a writer?
你认为他作为一个作家最强的地方是什么？
What would you say is his strongest point as a writer?
你认为他作为一个作家最强的地方是什么？
应用推荐