The aircraft made an unscheduled landing at Logan after developing an electrical fault.
飞机发生电气故障后,临时在洛根着陆。
Who's at fault for its overuse?
它的过度使用究竟是谁的错呢?
It's an open-and-shut case. The hospital is at fault.
这是一件容易裁决的案子,责任在医院一方。
He could never accept that he had been at fault.
他永远也无法接受他犯了过错。
She did not wish to convey that they were all at fault.
她不愿表现出他们人人都有错。
Elop was not the only person at fault.
埃洛普不是唯一一个犯了错的人。
But Elop was not the only person at fault.
但埃洛普不是唯一一个犯了错的人。
Apologize even if you don't feel you're directly at fault.
即便你不觉得错误直接在你,也要道歉。
When people disappoint you, it's not their fault. They're just being who they are. Your expectations are at fault.
当人们让你失望,那不是他们的错。他们只是他们。你的期望是错误的。
Nor is the south, Italy's customary punchbag, entirely at fault.
意大利南部,像是个长期沙袋,完全就是个错误。
If their parents were abusing them, they must have been at fault, not the abuser.
当父母指责他们,那么一定是他们自己哪做错了,而不是批评者的错。
We would accept a claim if we were at fault.
如果是我们出错了的话,我们就会接受索赔。
And please, let's not have the usual declarations that both sides are at fault.
请千万不要像惯常那样宣称,双方面都存在过错。
At fault may be the very idea of highlighting a site's particular merits.
有过失可能正是一种来突显古迹的特殊价值的办法。
It was Pearce's tactics that were at fault, not his team's technique.
出问题的是皮尔斯的战术,不是他这支队伍的技术。
Wall Streeters and the financial experts are also at fault.
华尔街人和金融专家也其责难咎。
If my memory is not at fault, it was Thursday.
如果我没记错的话,那是星期四。
However, note that even in the simple example, you might not be able to easily determine a particular field that is at fault.
但是注意,即使在简单的示例中,也可能不容易判断哪个字段是错的。
是谁的错?
At this point your logic is at fault.
在这一点上你的推理是错误的。
We are at fault for not slaying them.
我们的错误在于没有杀死他们。
It's your expectations that are at fault.
是你的期望错了。
Maybe you're actually the one at fault. If that's the case, be big enough to say you're sorry (it's never too late to do this).
也许你本身就是问题的症结所在。如果事实如此,大大方方地去说声抱歉。(做这种事情永远不嫌晚)。
We have not solved the problem (of) who was at fault.
我们没解决是谁的过失的问题。
He started the argument, so he is at fault.
他发起那争论,所以是他错了。
The theory he put forward at the meeting was entirely at fault and was therefore unacceptable.
他在会上提出的理论完全不可靠,因此是不能接受的。
Sorry, I 'm at fault in this case.
对不起,我在这件事情中犯有过错。
Now we have to find what was at fault.
现在我们必须找到错误是什么。
USA was at fault in last incident as they apologized and this time ?
美国在上一起事件中就有过错,并且道歉了,这次呢?
USA was at fault in last incident as they apologized and this time ?
美国在上一起事件中就有过错,并且道歉了,这次呢?
应用推荐