Now, you still a corner lives at quiet in Shanghai.
如今，你仍在上海一隅平静地生活着。
Greedily, she looked at quiet rippling ocean, and forgot to walk on.
她贪婪地望着微起涟波的平静的大海，忘记了走路。
At that second beating, Pinocchio became very quiet and said no more.
皮诺乔在挨第二顿打的时候，变得很安静，不再说话了。
You shouldn't keep quiet at a party all the time.
你不应该在聚会上一直保持安静。
She does not even know that she has to sit quiet at her lessons.
她甚至不知道她必须安静地坐着上课。
Of course some people prefer a quiet waitress and every once in a while I get some pretty small tips or no tip at all.
当然，有些人更喜欢安静的服务员，有时我会得到少量的小费，或者根本不给小费。
At this point, we'd be grateful for any quiet place.
在这个时候，只要能找个安静的地方就好了。
He hissed at them to be quiet.
他生气地低声要他们安静点。
I was looking forward to a quiet evening at home.
我盼着在家过个恬静的夜晚。
It was late at night, and all was quiet in the village.
夜深了，村子里沉静下来。
Often, at such times, our mind can be very quiet and peaceful.
在这样的情况下，我们的心灵往往都是非常平静和安宁的。
It's the night shift here at the operations base and it is finally quiet.
现在是救援中心的夜班时间，世界终于安静下来。
There is nothing quite like a quiet morning at the beach.
宁静的清晨，沙滩上。
I looked up at the faint moon in the sky. Finally, everything was quiet.
我躺在一个用几件雨衣搭成的简陋帐蓬下，仰望着天空中淡淡的月影，终于，一切都安静了下来。
She said: "I'm single at the moment. Things are pretty quiet.
她说：“我目前正单身，所以没什么大动静，但当在片场时，我会问丹尼尔和鲁伯特很多关于男生的事情，我有点搞不懂男生。
Even at home, she is quiet and withdrawn.
一群孩子雀跃着玩耍时，卡莉不会参与进去。即使在家中，她也很安静甚至是处于退缩的状态。
Since then, all has been quiet—at least on the surface.
从那以后，它一直很平静，至少表面上很平静。
Bradley sat by the window and stared at the quiet street.
布拉德利坐在窗口，眼睛直盯着安静的街道。
But the streets were quiet at this year's conference...
但是今年的会议召开的时候，街道上非常安静。
You quiet yourself in order to hear what you have to say, rather than shout at yourself to be more creative.
让自己安静以便听清你要说的话，而不是嚷嚷着问自己要创意。
安静地呆在家里。
In fact, if you can find some quiet time at home to be by yourself, you'll love it.
事实上，你会发现在家里有较多时间可以做你自己，你会喜欢这个的。
Back home at the dinner table that evening Amy was quiet.
那晚，回到家里，艾米坐在餐桌旁边默不做声。
By day, at least, the streets of Osh are now quiet.
至少在白天奥什的街道是安静的。
If you need to find quiet at home, pop in some earplugs.
如果你在家需要安静戴一副耳塞。
Usually, the mail room was noisy at morning break, but now it was quiet.
通常，早休的时候，收发室里非常热闹，可现在却静悄悄的。
The children were at school, my husband was at work and the house was quiet.
孩子们上学去了，我丈夫去上班了，所以家里很安静。
But at the same time, previously quiet states are becoming rougher.
但同时，之前治安较好的州安全问题日益严重。
But at the same time, previously quiet states are becoming rougher.
但同时，之前治安较好的州安全问题日益严重。
应用推荐