The full transcription of the interview is attached.
现附上采访记录文本的全文。
The house has a garage attached to it.
这房子附有一个车库。
There is a middle school attached to the institute.
这个学院附设一所中学。
We've grown very attached to this house.
我们变得非常喜欢这座房子。
There is still a stigma attached to cancer.
癌症仍被人看作是一种见不得人的事。
The anchor was attached to a length of rope.
铁锚系在一段缆绳上。
She is very attached to her family and friends.
她非常喜欢她的家人和朋友。
The research unit is attached to the university.
这个研究单位附属于大学。
A trailer was attached to the rear of the truck.
卡车后面挂了一辆拖车。
I've never seen two people so attached to each other.
我从未见过两个人如此形影不离。
The truck left the loading dock with hoses still attached.
卡车离开了装货平台,软管还挂在车上。
A small sign was attached to the wall with peeling Sellotape.
一个小标志被双面胶粘在墙上。
Attached to the front of the house, there was a large veranda.
连着房子的临街面有一个大阳台。
Many children become attached to some inanimate object, such as a blanket or soft toy.
很多儿童都对一些诸如毯子或柔软玩具这样没有生命的物品产生依恋。
The inner tent is attached to this frame.
内部帐篷系在这个框架上
He thought he had attached the shadow himself.
他以为影子是他自己缝上去的。
I like the small apartment attached to the back.
我喜欢和后面相连的这种小公寓。
These cells attached themselves and began to multiply.
这些细胞附在一起,开始繁殖。
In modern society, team spirit has been attached much importance to.
现代社会高度重视团队精神。
We become more and more attached to the characters as if we truly know them.
我们越来越迷恋这些人物角色,好像我们真的了解它们一样。
It is easy to become attached to the position of overlooking one's own fault.
人们很容易陷入忽视自己过错的境地。
Attached as guidance are two specimen letters that may be sent with the Notice.
随信附上的两个标本信函可能随通知一起发送。
The school is attached to the Normal College.
这所学校附属于师范学院。
No blame attached on her action.
她的行为不应受责备。
我对我的家依依不舍。
A tag was attached to each article.
每件物品上都系上了标签。
I've also attached a callback function.
同时我也附加了一个回调函数。
Labels were attached to the luggage.
行李上贴上了标签。
It's attached to two separate tables.
它被添加到两个不同的表中。
And there was so much stigma attached.
与之有关的耻辱太多了。
应用推荐