Protagonist is an autistic girl.
主角是一位患自闭症的女孩。
The modern term for that is autistic;
用现代术语说就是孤独症患者;
Their five years old boy is autistic.
他们五岁的儿子患有孤独症。
They have two children, one of them autistic.
他们有两个孩子,其中一个是孤独症患者。
Of course, not all autistic people are alike.
当然,并不是所有自闭症者都那样。
Is the autistic child not frozen in fear?
难道自闭的小孩没有被冻结在恐惧中么?
They are autistic, and for them this is normality.
她们是孤独症患者,对她们来说,这很正常。
Life would be so much easier if my son weren't autistic.
儿子要不是有自闭症,生活就轻松多了。
There is a 4 year old autistic boy in my son's preschool.
有一个4岁的自闭症男孩和我儿子上同一个学前班。
There was a "possibility", he concluded, that she was autistic.
医生对Yvette做了一系列测试,然后说她‘有可能’是孤独症。
I can't properly explain why autistic children behave like this.
我没法解释为什么孤独症孩子会这样做。
But many parents seek this treatment for autistic children.
不少家长为自闭症儿童寻求这种治疗方法。
The findings are likely to upset parents of autistic children.
此研究可能会让自闭症孩子的父母感到不安。
It would be down - right autistic to write to the newspapers and complain.
我要是写文章向媒体抱怨这件事,那才真是自闭到家了。
The National Autistic Society said the exact causes of autism were unknown.
英国全国孤独症协会指出,孤独症的确切成因仍然未知。
The public has a perception that all autistic children have special talents.
在公众的印象中,所有孤独症儿童都有特殊才能。
Autistic people are particularly vulnerable to deceptions of the heart.
当内心遭遇欺骗,自闭者会尤其脆弱。
I hope they'll get that somebody who is severely autistic really can achieve.
我希望他们理解一个重症孤独症患者也能成就一番事业。
Feel the charm of music, so that autistic children find their own world.
感受音乐的魅力,让自闭的孩子找到属于自己的世界。
Three dolls painted by a family: Father, mother and their autistic child.
三个玩偶画一个家庭:父亲、母亲和他们的自闭症的孩子。
Social defect is one of the most important features of autistic children.
社会缺陷是自闭症儿童的重要特征之一。
Temple Grandin: I am much less autistic now, compared to when I was young.
天宝·葛兰汀:我现在有了很大改善,比起我年轻的时候。
This is a heart-broken story of two families with their autistic children.
这是关于两个孤独症家庭的一段令人心碎的心灵史。
I already know I am disadvantaged with respect to others who are not autistic.
我早就知道我对没得孤独症的人不报敬意了。
This is a 5-month research on an autistic child using the method of case study.
本文运用个案研究方法,对一名孤独症儿童进行为期5个月的研究。
This paper studies an autistic child by adopting the approach of action research.
本文采用行动研究的方法对一名自闭症儿童进行了研究。
Autistic people have different levels of intelligence, just as neuro-typical people do.
孤独症人士和非孤独症人士一样,智力水平参差不齐。
Autistic people have different levels of intelligence, just as neuro-typical people do.
孤独症人士和非孤独症人士一样,智力水平参差不齐。
应用推荐