The baby boomers were one such bulge.
婴儿潮就是这类暴增的一例。
The baby boomers are all grown-ups now.
婴儿潮出生的人们现在都成年了。
The baby boomers are all grown-ups now.
以前的男孩现在都成年了。
The first wave of Baby Boomers turned 65 earlier this year.
今年早些时候，婴儿潮第一批出生的人已经达到了65岁的高龄。
This part of the population is growing fast as baby boomers age.
这部分人口正如婴儿潮时代一样快速增长。
Eventually, the last echoes of the global baby boomers will fade away.
最终，出生于全球婴儿潮中的那一批人将退下历史舞台。
We also know there's a baby bust generation following the baby boomers.
我们还知道，婴儿潮一代之后出生率骤然下降。
For the baby boomers' children, mass unemployment will be something new.
对于“婴儿潮时期出生的人”的子女，大量失业将是新鲜事。
To which we could also add that Baby Boomers got John Lennon's life.
对婴儿潮一代他们这代人，我们还可以加上约翰·列侬的一生。
That is the biggest way in which baby boomers have cheated their children.
这是婴儿潮一代对下一代最大的欺骗。
Who said Baby Boomers would never accept their parents' doctor's brand?
谁说婴儿潮时代出生的人将永远不可能接受其父母的医生所开汽车的品牌？
Baby boomers believe that middle age lasts until they are 70, a study has found.
一个调查显示，婴儿潮时代出生的人相信中年时期会持续到70岁。
Baby boomers like me were able to turn that formula into the American Dream.
像我这样的婴儿潮一代能够把这个公式转化为美国梦。
Baby boomers believe that middle age lasts until they are 70, a study has found.
最新研究发现，婴儿潮一代认为，到70岁他们才步入老年。
These "baby boomers" would have a massive impact on the American cultural identity.
这些“婴儿潮”将有一个巨大的影响，美国的文化特征。
We baby-boomers have grown up. We know there are limits to freedom.
我们这些婴儿潮时代的人已经长大了，我们知道自由也有限度。
We baby-boomers have grown up. We know there are limits to freedom.
我们这些婴儿潮时代的人已经长大了，我们知道自由也有限度。
应用推荐