Go back a step or two, you're too near.
退后一两步，你们站得太近了。
I'm not going to step back from my demands until my death.
我不会从我提出的要求后退一步，直到我死。
双脚依次向后迈步。
Take a step back and check if your schedule allows.
先退一步看看自己的方法是否允许（你去帮助别人）。
I don't quite get it at first. "Take a step back.".. you mean literally?
刚开始我并不明白，“退后一步.” .你确定是你说的这样吗？
If the answer to all of these question is a no, then we might need to take a step back.
如果所有问题的答案都是相反的话，我们就需要退后一步鸟。
Let's step back and look at the larger picture that is developing.
我们回来看一下开发中的大图。
She drew back her foot from the step.
她从台阶上退了下来。
They beat themselves up for lacking the willpower and start back at step one.
因为缺乏意志力，他们狠揍自己；在第一步，他们就退缩了。
Now, to explain what just happened, I'll take a step back.
现在，为了解释一下刚才发生的事情，我将要后退一步。
As you consider the scalability of the applications in your design, take a step back.
在设计中考虑应用程序的可伸缩性时，请退一步考虑问题。
In fact, you may find yourself taking two steps forward and one step back.
事实上，你可能会发现每当自己往前走了两补后就会倒退一步。
Take a step back and refocus on just one part of the problem.
回退一步，重新集中在问题的一个小部分上。
Is it just human nature not to step back and think about context?
不愿退一步思索一下整体的形势难道是人类的本性吗？
Study its features, but then "step back" and just take it in as a whole.
研究它的特征、然后“后退一步”，把它当做一个整体来看待。
回到步骤1，重新开始。
Maybe it is time to step back, think and say the right thing.
也许是时候退一步，思考一下，说出正确的事情。
I think it's important to step back and look at why people give criticism.
我想，很重要的一点是，我们得回过头看看，为什么人们会给予批评。
Take a step back and look at things from a quarterly, semi-annually, and annual basis.
后退一步，以季度、半年和年度为基础来看待各种问题。
Take a step back and examine your argument (or sales pitch) objectively.
退一步，客观地审视你的理由（或者销售状况）。
If that doesn't make them take a step back, nothing will.
如果这样都不能使对方后退一点，那就别无他法了。
But it's two steps forward, one step back.
可以说我们在向迈前进两步后又倒退了一步。
Go back to Step 6 to continue with the next plug-in directory.
回到步骤6，继续处理下一个插件目录。
But Mr Geoghegan may not be ready to step back from the fray.
但是纪勤可能并不准备在这次斗争中后退。
Now let's step back and make some global changes.
下面我们要回过头来做一些全局性的修改。
Jack stopped immediately and took one step backward, back into the shadow of the corner.
杰克立马停住并后退一步回到暗角里。
Jack stopped immediately and took one step backward, back into the shadow of the corner.
杰克立马停住并后退一步回到暗角里。
应用推荐