The issue is not a new one. It dates back to the 1930s at least.
这杂志不是新的，它至少可以追溯到20世纪30年代。
I will look back at this one with undiluted pleasure.
我将带着巨大的愉悦回首这件事。
双脚依次向后迈步。
They beat themselves up for lacking the willpower and start back at step one.
因为缺乏意志力，他们狠揍自己；在第一步，他们就退缩了。
You might experience a flipping back and forth, from one to the other, then back again, when you stare at the picture.
也许你凝视图像的时候，不断看到它从一个跳到另一个，然后再跳回来。
The police shot back, killing at least one more person.
而后警察开火反击，又至少造成一人死亡。
Write a special message on the back of a puzzle or mail them one piece of a puzzle at a time.
在拼图的背面写上你特别的话，或者把拼图拆开每次寄给她一块。
The sales data can't be recovered. So we are back at square one.
销售数据无法恢复，所以我们回到了起点。
Take a look back at this article's original JPQL query (the correct one).
回顾一下本文初始的JPQL查询(正确那个)。
Consider cutting back and focus solely on one thing at a time.
可以考虑去减少，一次把注意力放在一件事情上面。
You said commitment, one by one back to laugh at me.
你说过的承诺，一个个回头嘲笑我。
I hope that one day look back on this day to meet up at a touch of mouth will smile!
我希望有一天回首这段相聚的日子时嘴角会泛起淡淡的笑容！
The other one (fire extinguisher) is on the wall at the back staircase.
另一个消防器在后面楼梯的墙上。
And so I sent some men to fight, and one came back at dead of night.
于是我派人去战斗，其中的一个在深夜回来。
He could not just sit back and let these women "come at me," he told one of them.
他不能坐视不理，让这些女人“冲他发难”，他告诉一名顾问。
总有一天我会向他报复。
Since no one answered the front door, why not try knocking at the back door?
既然前门没人答应，为什么不试试后门呢？
We have a small garden at the front of the house and a large one at the back.
我们的屋前有一个小花园，屋后有一个大花园。
But I look back at you and smile. It will add interest to your life to go from one extreme to another.
但我回头看你不禁微笑。这些经历会让你从一个极端到另一个极端的生活更加有趣。
It took a while, but one day he half-smiled back at her.
终于过了一段时间，有一天，他也对她露出了一点笑容。
He tricked me this time but I'll get back at him one day.
这次他欺骗了我，但总有一天我会报复他的。
我将继续从第一条开始做起。
UNIT are back! And "centre stage" in at least one story.
UNIT回归，并将是至少一个故事的中心。
If the buyer had insisted back, then take at least one postage.
如果买家非要退得话，那至少得承担一次邮费。
就是最后面的那颗。
Working at one of the attractions such as Back to the Future... the Ride, E. t.
在其中一个主题景点工作，例如回到未来。
We'll meet back here at the bus stop in one hour.
我们一小时后在汽车站这儿见面。
When you open the door in front of you, you lose the way at your back. From beginning to the end, you have only one way to go.
你打开前方那扇门的时候，身后的退路就会消失，自始至终，你都只有一条路走。
Her time was always taken up with homework, work in the warehouse at the back of the shop, or church in one form or another.
她把大部分时间都用来做作业，到商店后面的仓库帮助干活，或到教堂参加活动。
I think one of the back ones at the top is giving most of trouble.
我觉得上排有一个后牙疼的最厉害。
应用推荐