And you have to be alive to feel it.
而你得活着才能感觉到它。
Schools must be alive to technological change.
学校必须意识到技术的变化。
One must be alive to the possibility that one tendency may conceal another.
要注意一种倾向掩盖另一种倾向。
One must be alive to the possibility that one tendency may conceal another.
要注意一种倾向有可能掩盖另一种倾向。
Will I still be alive tomorrow? Will I be taken to the gas chamber1 tonight?
明天我还会活着吗？今晚我会不会被带到毒气室去？
Always be alive to the possibilities of the next experience, of thinking, doing and being.
对可能出现的新经历、思考、行动和成长保持清醒。
He is incredibly lucky to be alive.
他竟然幸运地活了下来。
His friend was killed and he knows he is lucky to be alive.
他的朋友丧了命，他知道自己还活着是侥幸。
"I am 65," he said, "but I expect to still be alive when it happens."
“我已经65岁了，”他说，“但我希望它发生的时候我还活着。”
Value the present moment and remember how fortunate you are to be alive.
珍惜现在，记住你活着是多么幸运。
How can one be alive as opposed to half alive?
一个人怎样能活出自己的全部？，而不是只活了一半呢？
We can lose our homes to nature, but be thankful to alive.
我们可以流离失所，但会为活着而心存感激。
He has just emerged from hospital, lucky to be alive.
他刚刚出院，很幸运的是他还活着。
But where is the line at which a face appears to be alive?
但是哪里能表现出脸是活的？
You tell me, "Oh there's going to be somebody alive."
你告诉我“未来有个活人是你。”
And the person's just going to say, "My god! That wouldn't be alive!"
于是就有人说，上帝，那不可能是个活物。
Nobody alive would regret me, or be ashamed, though I cut my throat this minute — and it's time to make an end!
没有一个活着的人会惋惜我，或是为我羞愧，即使我这时割断我的喉咙——是到了结束的时候了！
No, fortunate that she is alive and going to be ok.
不。幸运的是她还活着，并且身体状况还比较好。
你为什么为活着而高兴？
I often wonder who will be the last person to see me alive.
我常常会想，谁会是最后一个见到我的人。
But then what do you need to be alive?
但你需要怎样才算活着呢？
And a close call for one man in Russia who was lucky to be alive.
再来看看在俄罗斯的一个人的惊险一刻，他能活着真的是很幸运。
I consider myself blessed to be alive.
我认为自己很幸运，还活着。
They're happy to be alive in their skin, even if it's wrinkled.
她们很高兴自己还能活在这副皮囊中，即使上面有皱纹。
During Phase d, my body seems to still be alive.
在D阶段，我的身体似乎还是活着的。
Social interaction is simply a component of what it means to be alive and human.
社会交往只是证明“我还活着”和“我是个人”的一个方面。
But since we're still alive, we must be fated to live.
不过我们现在都还活着，我们命不该绝。
But since we're still alive, we must be fated to live.
不过我们现在都还活着，我们命不该绝。
应用推荐