I cannot be satisfied to be apart from thee.
离了祢，我不能满足。
Even if it's a little while to be apart from you.
就算是一会儿也讨厌与你分开。
Be apart from old leader of class international youth inn on foot about seven minutes.
距离老班长国际青年旅舍步行约七分钟。
Don't think it hasn't torn me apart to be away from you.
不要以为离开了你我并没有感到痛苦。
You won't be missing much on TV tonight apart from the usual repeats.
除了通常的重播节目外，今晚的电视节目你不会错过什么。
Apart from that, there are other problems to be overcome.
除此之外，还有其他问题需要克服。
Apart from women's own happiness, the needs of the community must be considered.
除了女性自身的幸福之外，还必须考虑到社会的需要。
But apart from the first day or two it cannot really be done.
但除去头一两天外，这种预测根本靠不住。
MIGHT ratings be the worst form of credit assessment apart from all the others?
评级会成为所有信用评估的方式中最差的一种吗？
My personality, it may be said, is a result of my disability, because of which I have spent most of my life apart from people my own age.
我的个性，它可以说是我残疾的结果，因为我大部分的生命都在与同时代人相分离的时光中度过。
Venezuela apart, nowhere would his departure from office be felt more strongly than in Cuba.
没有任何地方对查韦斯离职感受的强烈程度超过古巴。
Any previews or user interactions have to be drawn apart from the main application.
任何预览或用户交互都必须来自主程序。
Room to be close and apart – Each family member can get close to and separate from each other.
有靠拢和分开的空间。每个家庭成员彼此都能亲近并能与他人分开。
Room to be close and apart - each family member can get close to and separate from each other.
有靠拢和分开的空间。每个家庭成员彼此都能亲近并能与他人分开。
By and by you will just naturally know one from the other, but you never will be able to explain why or how you know them apart.
渐渐地你自然会明白怎么区分它们，但是你就是解释不了为什么你知道或你是怎么知道它们之间的区别的。
Hide storage room shall be separate and apart from the processing section of the plant.
畜皮贮藏室应当与工厂加工区分离并且远离加工区。
What God did not create can only be in your own mind apart from His.
非上主所造之物，只可能存于你那远离祂的心灵内。
There can be no knowledge apart from practice.
离开了实践就没有知识。
The only one you can be sure to go through your life together is yourself, because apart from yourself, you can control nobody.
唯一确定可以与你渡过毕生的是你自己，因为除了你自己外，没有任何人是你能够节制的。
It's hard for a child to be kept apart from its mother.
要小孩和母亲分开是很困难的。
The only one you can be sure to go through your life together is yourself , because apart from yourself , you can control nobody.
你一生中唯一能够在你的生命中穿梭的人是你自己，因为除了你自己，你无法控制任何人！
There can be no knowledge apart from practice.
离开实践的认识是不可能的。
Apart from more space, the hens' highest priority seems to be a nest.
除了更大的空间，对雌禽来说，最重要的似乎是她们的巢穴。
None o this knowledge can be acquired apart from activity in production.
离开了生产活动就不可能获得任何这种知识。
None o this knowledge can be acquired apart from activity in production.
离开了生产活动就不可能获得任何这种知识。
应用推荐