Eric, as elusive as ever, was nowhere to be found.
埃里克总是这样神出鬼没，哪儿也找不着。
Can cartoonist ever live as a real artist as they used to be?
漫画家能否再像以前一样，作为艺术家而生存？
The coming month promises, in every sense, to be as hot as ever.
从各种意义上来看，即将到来的这个月将空前给力。
I thought that I was as attractive as I'd ever be.
我认为那个时候的我是最有吸引力的。
We found that the natural world has continued to be destroyed as fast as ever.
我们发现自然界仍被飞速破坏。
Tomorrow you'll be on the Tonight Show, and be as charming as ever.
明天你将上今夜秀（Tonight Show），一如既往地迷人。
The hero died, but his image will be as fresh as ever in our minds.
这位英雄虽然逝世了，但他的形像将永远活在我们心中。
He seems to be as busy as ever.
他似乎和往常一样忙碌。
In fact, it can be as difficult as anything you've ever done.
实际上，这和你做过的任何一件事一样难。
I their hands language became as beautiful as it is ever likely to be.
在他们的运用下，语言可能变得比以往任何时候都优美了。
I hardly ever know that aluminium alloy could be as strong as steel.
我几乎从来不知道铝合金竟会和钢强度一样大。
Well, as far as I'm able to judge, I consider 'Rain Man' to be the best movie I have ever seen.
哦，在我看来，《雨人》这部影片是我所看过的电影中最好的一部。
Not that in nature the relations can ever be as simple as this.
其实自然界里的各种关系决不会这样简单。
If you work hard, will you ever be as graceful as your friends?
如果你努力，你永远也不会像你的朋友优雅？
Nothing as long as you live will ever be more important.
在我们的有生之年，没有比这更重要的了！
Only as sure as I am, that the reality of one night, let alone that of a whole lifetime, can ever be the whole truth.
我只能确定一个人终其一生，都不能知道人生的真相，更别说是一个晚上了。
"O king," they cried, "there never has been anyone as mighty as you, and there never be anyone so great, ever again!"
“噢，国王！”他们大声说道，“再没有一个人像您这样有威力了。”
"O king," they cried, "there never has been anyone as mighty as you, and there never be anyone so great, ever again!"
“噢，国王！”他们大声说道，“再没有一个人像您这样有威力了。”
应用推荐