You know perfectly well I can't be blamed for the failure of that mission.
你非常清楚这次任务的失败不该怪我。
Who should be blamed for this?
谁应该为此受到责备？
It worries me that we should be blamed for that.
我们竟要受责备真让人烦恼。
I don't want to be blamed for something I did not do.
我不想由于我没做过的事而受到责备。
Obviously the taxi driver is to be blamed for the accident.
显然，这位出租车司机应该为这起事故受到责备。
Only thing could be blamed for would be he was working too hard.
该怪的只有一件事，就是他工作太卖力了。
But it was only a stroke of fate. Nobody could be blamed for it.
可这只是一桩飞来横祸，你去怪谁呀！
That way, next time round, they really can be blamed for everything.
这样在下次的时候，他们可以真正地对一切承担责任了。
We feel we can hardly be blamed for being overzealous in our refusal.
我们感到，我们几乎肯定不能因为我们的拒绝而受到责备。
Such is human nature and nobody can be blamed for trying to be optimistic;
努力保持乐观，只是人的本性，无可厚非；
However, management cannot be totally blamed for this.
然而，这不能完全归咎于管理层。
Nobody was to blame (to be blamed) for the accident.
这个事故，谁也不能责怪。
Magazine articles offering tips on how to be happy were also blamed for worsening depression.
那些介绍如何让人快乐的杂志文章也会让人更加抑郁。
However, sample quality should be blamed a lot for global optimal hiding.
然而，不能找到全局最优解的部分原因之一是由于样本质量造成的。
Who should be actually blamed for China's sufferings?
中国现在的困扰究竟该怪谁？
Who should be actually blamed for China's sufferings?
中国现在的困扰究竟该怪谁？
应用推荐