The great man was said to be born in a crude hut.
据说那个伟人出生于一个简陋的小屋里。
Not all of us had the luck to be born in a vault.
不是所有人都幸运地出身在避难所。
Can a country be brought forth in one day, or a nation be born in a single moment?
一个国家岂能在一天之内产生吗?一个民族岂能在一时之间诞生吗?
Today, in Afghanistan, a girl will be born.
今天,一个女孩将诞生在阿富汗。
Only in my kingdom could such a wise little girl be born!
只有在我的王国里才会有这么聪明的小女孩!
This may be the most memorable sentence in modern poetry: "a terrible beauty is born".
这是现代诗歌里,最令人难忘的句子了:,一种惊人之美诞生了。
This is how such high-born people as we came to be in a kitchen.
因此我们这些出自名门的人就到厨房里来了。
But for me I think this is very cool, a really unique experience, to be born in one country but grow up in another one.
不过我觉得这很酷,出生在一个国家,在另一个国家长大,这是一种独特的体验。
If you can really become a child in this body, there is no need to be born into the world again.
如果你能过真正的在你的身体里体会作为你个孩子的乐趣,那么你就不需要再次的回到这个世界上一次。
This may be a bit off topic, but you were born in Okinawa, right?
这个问题也许有点跑题了,但你是出生于冲绳的,对吗?
" With the company, " I was born in the same time, I hope to be able to enter a home and I grow a company.
我同公司出生在同样的时代,我希望能够进入一家与我共同成长的公司。
When a person is born in the world, he would be a piece of paper to write his name.
当一个人诞生在世界上,他会在一张纸上写下他的名字。
In the nature of the planning, the weak or Born Under a Bad Sign life, it should be.
在大自然的规划中,弱者或生不逢时的生命,就应该完蛋。
But if he is born in spring, he will be less of a braggart.
但是如果他在春天出生,他将是较务实。
In fact we are born with a sin nature that cannot be in Heaven, since Heaven is a perfect place, free from sin.
事实上,因为天堂是一个完美的地方,完全没有罪,而我们却天生有罪性,是不能去天堂的。
It is, in fact, a talent: you must be born with it.
事实上,这是一种天赋:你肯定生下来就有的。
How could everyone born in a particular month be alike?
在某个特定月份出生的每个人怎么会都一样呢?
A glance through the be born glass, the shuttle is in the city of pedestrians…
透过落地玻璃,一览无余的是穿梭在城市里的车水马龙…
A glance through the be born glass, the shuttle is in the city of pedestrians…
透过落地玻璃,一览无余的是穿梭在城市里的车水马龙…
应用推荐