Most of the operations in Listing 6 will be familiar to you.
清单6中的大多数操作应该都是您熟悉的。
My argument had a logic that will be familiar to economists.
经济学家对于我论点背后的逻辑会很熟悉。
The main declaration should be familiar to any C programmer.
C程序员应当熟悉main声明。
This may be familiar to those that have used home screen replacements.
这对于那些替换过主屏幕的用户来说可能是熟门熟路了。
An example that will be familiar to a lot of people is arguing online.
一个很多人熟悉的例子就是在网上争论。
The first couple of lines should be familiar to anyone who has used Ajax.
使用过Ajax的人对前面几行都应该很熟悉。
The football fans must be familiar to Shakira, who is a Latin female singer.
足球迷肯定很熟悉夏奇拉，一个拉丁女歌手。
Part of his argument will be familiar to anyone who follows the financial news.
他的部分观点对于跟踪财经新闻的任何人来说都不会是陌生的。
Ragworms will be familiar to anyone with a childhood interest in sea-shore life.
沙蚕对任何在童年喜爱海滩玩耍的人来说，都不陌生。
Most of this should be familiar to you from the previous sections of this article.
清单 6中的大部分内容已在本文前面的小节中出现过。
This view will be familiar to anyone who has studied or worked at abusiness school.
这样的观点会与任何曾经在商学院学习，工作过人的观点相似。
OK, the next kind of animal behavior I want to talk about might be familiar to you.
下一种我要讨论的动物行为，可能对你们很熟悉。
You seem to be on very familiar terms with your tutor.
你似乎和你的导师之间很随便。
It isn't appropriate for an officer to be overly familiar with an enlisted man.
军官对入伍士兵过分随便是不合适的。
Any of you happened to be familiar with the Greek word for "sun" by chance?
你们中有谁碰巧熟悉希腊语中“太阳”的意思？
You need to be familiar with labor law and insurance, house allowance policy.
你需要熟悉劳动合同法及保险公积金相关政策的内容。
To many, this will be a familiar tale.
对许多人来说，这将是一个熟悉的故事。
That familiar place will be your guide to store and recall any kind of information.
这个熟悉的地方将成为你储存和调取任何信息的指南。
Humans can be very predictable; they like to be somewhere familiar, somewhere safe.
人类很容易被预测。他们喜欢待在熟悉的地方，安全的地方。
Now would be a good time to get familiar with the approach we are using.
现在，是熟悉一下我们正在使用的方法的时候了。
You need to be familiar with the different phases of the software development life cycle.
您需要对软件开发生命周期的不同阶段非常熟悉。
The effect may simply be due to a sense of comfort from a familiar food.
这种作用可以简化成取决于对一种熟悉食物的舒适感。
Accounting department workers need to be completely familiar with GAAP.
会计部同仁必须完全熟悉公认会计原则。
However, people familiar with the negotiations said the offer was unlikely to be accepted.
不过，熟悉谈判情况的人士称，这一提议不太可能被接受。
To structure the data this way, you must be familiar with the data.
要这样组织数据结构，必须对数据了如指掌。
It's a familiar story to Americans, but now it may be unfolding in China.
这是一个美国人家喻户晓的故事，而现在它也许正在中国徐徐拉开序幕。
It's a familiar story to Americans, but now it may be unfolding in China.
这是一个美国人家喻户晓的故事，而现在它也许正在中国徐徐拉开序幕。
应用推荐