一些治疗手段不久就可以付诸行动了。
This action would not be in accord with our policy.
这一行动不会符合我们的方针。
A nonaction may be an "action" in a praxeological sense.
从行动学的意义上看,不行动也可能是 “行动”的一种。
This action should be configured in the request rule of your processing policy.
这个操作应该配置到您的处理策略请求规则中。
The file might not be there, in which case you need to take special action.
文件还可能不存在,那就需要您采取特殊的操作了。
In such a case, the target action code cannot be placed in a view.
在这样的案例中,目标动作代码不能放置在视图中。
We have a choice: take effective action or be like a mouse in a wheel, always running, getting nowhere.
我们有得选择:要么做有效的行动,要么像老鼠一样到处乱窜,却哪儿也去不了。
In this case, the action will be taken on the basis of the policy configured.
在这种情况下,将根据所配置的策略来采取行动。
This setting can be found in the action properties box.
该设置可以在动作属性框中找到。
ACTION: You should be more confident in whatever situation is challenging you.
对策:无论现在正面临怎样的挑战,你都应该变得更加自信。
You have to trust your authentic self to guide you in when it’s time to take action and when it is time to just be.
它是一个信任的问题,你必须让你的内心来引导你,告诉你何时行动,何时放弃。
I would rather be out there in the real world where the action is.
我宁愿到外面参与实际行动。
You will be able to draw people from your mind in any position, action or otherwise.
你将能够在任何位置,行动或以其他方式提请人们从你的头脑。
In this case, only the Action and Identifier need be specified in the control message.
在这种情况下,只需要在控制消息中指定Action和Identifier。
Pick one action that needs to and can be done in 10 minutes.
选一个需要且能在十分钟内完成的任务。
If your action is in balance with your desire, the reaction will also be.
倘使你的行动与你的渴望相平衡,其“反效用”也是平衡的。
Record review result and action to be taken in ECN and follow up implementation status.
更改评审的结果及采取的措施应记录在上,并跟进其执行情况。
Love should be revealed in action.
爱心应当在行动上表现出来;
In particular, no action of any kind should be taken on the basis that this will be the final model.
特别是在没有采取任何形式的行动的基础上认为这将是最终的模块。
For the other, some positive action should also be encouraged in the whole society.
其他的一些积极的行动应该鼓励在整个社会。
There will be a coordinated effort to work together in common action.
将会有一个协调的努力来共同采取行动。
In all the daily affairs, very need to be strong and decisive action.
在一切日常事务中,非常需要坚强果决的行动。
And it should be applied in collateral civil action and obstruction of civil proceedings.
在附带民事诉讼和妨害民事诉讼行为中应适用惩罚性赔偿责任。
If we do not take action, there will be no bears in the world.
如果我们不采取行动,世界上就没有熊了。
Now you will be able to see the watermark in action.
现在,您将能看到水印的行动。
These breaks can be frustrating, especially during some exciting action in a thriller.
广告插播令人丧气,特别是当你看到惊险片中的精彩情节时。
This action is can be treated as "lousy and familiar in heart" of.
这个动作是可以说是烂熟于心的。
This action is can be treated as "lousy and familiar in heart" of.
这个动作是可以说是烂熟于心的。
应用推荐