Recycling means that the rubbish will be made into something that can be used again.
回收意味着垃圾将被制成可以再次使用的东西。
Salvation,therefore,from the world, must be escaped from this physical world into something else.
因此对世界的救赎,应该是脱离这个物质世界,进入别的什么。
It can be held in the hand, moved, and put into or onto something.
可以拿在手中,可以移动,可以放在某些东西上面或者里面。
We have reason to believe yet more can be synthesized and made into something new.
我们有理由相信,还会有更多的特质被人工合成出来,并转化成新的东西。
Would you be shocked if I changed into something more comfortable?
假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?
How else will the system be able evolve into something more than is currently envisioned?
目前想像中的系统如何才能演化为实实在在的系统呢?
You really don't need to be a Freudian to read something into this.
你不必是一个弗洛伊德的追随者,也能多少明白这一切的含义。
That is happiness: to be dissolved into something complete and great.
投身于伟大的事业并坚持到底就是幸福。
And there is something I would like you to be tuned into here.
这里有一点,我希望你们能注意。
The Way isn't something that can be put into words.
有些方法不能言语表达。
I saw your golden ball fall into the water, and it will be my pleasure to dive down and get it for you, if you will give me something in return.
要是我帮您把您的金球捞出来,您拿什么东西来回报我呢?
Maybe there's something clearly eating into your work time. It could be.
也许存在一些很明显占用你工作时间的事情。
She was not going to be dragged into poverty and something worse to suit him.
她可不愿意为了迎合他而被拖进贫困,或是更糟的处境。
Heat can never be converted into a certain energy without something lost.
热在转换成某种能量时总有损耗。
This is something he can be reasoned into, given time.
如果有时间, 这件事是可以劝他接受的。
Often we act as if relationships are something to be squeezed into our schedule.
我们往往把关系当作可有可无。
It is impossible for heat to be converted into a certain energy without something lost.
热转换为某一种能而不损失某些东西是不可能的。
Marriage isn't something that should be jumped into.
婚姻不应是跳进赴然后栓住你的那件事。
At any rate, that is happiness; to be dissolved into something complete and great.
溶进某种巨大而完整的存在,那无论如何也是幸福。
Just be careful not to be turned into sheep or something.
只是小心不要变成羊或其他东西。
This is something he can be reasoned into, given time.
如果有时间,这件事是可以劝他接受的。
Would you be shocked if I change into something more comfoetable?
假如我变得温柔点你会觉得震惊吗?
But at the end, you simply must do something grand like burst into a room and say "My heart is, and always will be, yours."
但最终,你还是必须有一些轰动之举,比如冲到房间里,对她说:“无论现在还是将来,我的心都是你的”。
But at the end, you simply must do something grand like burst into a room and say "My heart is, and always will be, yours."
但最终,你还是必须有一些轰动之举,比如冲到房间里,对她说:“无论现在还是将来,我的心都是你的”。
应用推荐