In a few days he would be off to sea.
过几天他就出海了。
I'll be off to bed myself in a minute.
我再过一会也要上床睡觉了。
Next year we'll be off to something else.
明年，我们又会转向其它的东西！
Finally, remember there will come a time when your child will be off to college.
最后，记得终有一天你的孩子会上大学。
Be off with you to school, now, and don't bother me any more.
现在，你去上学吧，别再来烦我了。
He tried to change the subject, but she wasn't to be put off.
他试图转变话题，但她不愿被打断。
A yachtsman got into trouble off the coast and had to be rescued.
一个驾驶帆船的人在海上遇险需要救援。
Well, I'd better be off. Good day to you.
好啦，我该走了。再会。
You've no right to be here. Clear off!
你无权在这里，走开！
A good lawyer might be able to get you off.
请位好律师或许能使你免受惩罚。
We'll never be able to stop beach erosion, we can only stave it off.
我们永远都不能阻止海滩被侵蚀，我们只能暂缓其发生。
The president will be jetting off to Germany today.
总统今天要乘喷气式飞机去德国。
He left the phone off the hook as he didn't want to be disturbed.
他不想被电话打扰，就把电话听筒摘下来了。
The establishment seems to be off on another quest for fool's gold.
该机构看似又要重蹈覆辙。
We seem to have got off the subject we're meant to be discussing.
我们似乎偏离了应当讨论的题目。
The high divorce figures don't seem to be putting people off marriage.
高离婚率好像并没有使人们对婚姻望而却步。
She asked me to be serious – said it put her off if I laughed.
她要我严肃一点–说如果我大笑会让她分心。
They had wanted it to be a surprise but the plan didn't come off.
他们本想一鸣惊人，然而计划却流产了。
This is no time to be striking off in bold new directions.
现在没有时间向大胆的新方向努力。
She arranged for people to have time off and for their work to be covered.
她安排人们休假，找人顶替他们的工作。
"Here, you two youngsters be off home to your mother," said the Badger kindly.
“喂，你们两个小家伙回家去找妈妈去吧。”獾子班杰温和地说。
Soon, more of my right leg had to be cut off.
很快，我的右腿更多的部分不得不被切断。
When you knock off work, you'll be just in time to catch that bus.
你下班时坐这趟车正好。
Everyone would be hived off to set up his own family.
每一个人都会另立自己的家庭。
I should never be happy without him, so think it no harm to be off.
没有了他，我决不会幸福，因此，你别以为这这次去会惹出什么祸来。
The rest falls into a skip, to be hauled off to a landfill.
其余的废品则会落入一辆槽车中，然后被拉到一个垃圾堆填区去。
For now, the risk seems to be paying off.
现在来讲，这种冒险似乎很有效果。
For now, the risk seems to be paying off.
现在来讲，这种冒险似乎很有效果。
应用推荐