One way out of this may be a second curious physical phenomenon, the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇特的物理现象,热电效应。
One way out of this may be a second curious physical phenomenon—the thermoelectric effect.
解决这个问题的方法之一可能是第二种奇怪的物理现象——热电效应。
But one of these traditions may be on the way out.
但是,在这些传统中,有一项可能即将消失。
I'll never repeat this one enough, getting out of your regular stuff is something you MUST be able to do by yourself.
做常规事务以外的事应该是你的必备能力,这一点永远值得重申。
And one of the things I wanted out of survival was to be alive.
其中一点就是我想要存活。
Only one or two out of every thousand will be seriously considered for publication.
每千份里头只有一到两份会被认真地考虑用作出版。
Furthermore, any decision made out of impatience, usually turns out to be the wrong one.
再者,任何在焦躁情况下做出的决定通常到头来都是错误的。
One out of four people will be exposed to ID theft and fraud while online.
每四个人中就有一个会在上网时面临身分剽窃和诈骗的危险。
Be subject to one another out of reverence for Christ.
又当存敬畏基督的心,彼此顺服。
Even if one day out of the body, I'm still be dead set.
就算有一天脱离了身体,我依然这样死心塌地。
Try out one of these 30 new things today, you'll be happy you did.
今天就尝试如下30件新事物中的一件,你会为你的新尝试感到高兴。
No one is glad to hear that his body has to be cut open by a surgeon and part of it taken out.
没有人愿意听见自己的身体被外科医生割开并切除某些部分。
Im sorry, your car must be out of use at the moment for one month.
对不起,你的汽车现在必须得停用一个月。
One of its key priorities will be mapping out the next five year economic plan.
它的主要目的是制定下一个五年经济计划。
I'm sorry, your car must be out of use at the moment for one month.
对不起,你的汽车现在必须得停用一个月。
In this one process, a lot of small companies will be washed out.
在这一过程中,许多小企业将被淘汰。
These, it is dry to one company come out , be be worthy of.
这些,对一公司来说是干出来的,是当之无愧的。
One of them will be here pretty soon to take her out to lunch.
她们其中的一个很快就要来这里接她出去吃午餐了。
One know little about acting, may be out of game.
有的人不懂演技,而频频出局。
If they lose one more game, the league championship would be out of reach for them.
如果他们再多输掉一场比赛,联赛冠军对于他们来说就遥不可及了。
Try out one of these terrific forums where I'll be discussing it!
试试其中的一个了不起的论坛,我会讨论这个问题!
So inflation turns out to be merely one more example of our central lesson.
因此,通货膨胀只不过是我们的核心课程的又一例子。
The author of the anonymous article turned out to be one stanley carter.
那篇匿名文章的作者原来是个叫作斯坦利卡特的人。
Your listing here will be just one of many unless you make it stand out.
刚一上市,您将在这里许多除非你使它脱颖而出。
Dresses may be in style one year and out of style the next.
服装也许流行了一年,第二年又过时了。
If you are to be one of them, do a little planning before you head out.
如果你是其中之一,你做了什么,然后规划出头部。
The pattern must be out of day in a short time, and give way to the new one.
这一款式一定会在短时间内过时,取而代之以新款。
The pattern must be out of day in a short time, and give way to the new one.
这一款式一定会在短时间内过时,取而代之以新款。
应用推荐