But perhaps a "two-for-all" may not be out of the question.
但是，“人人生两胎”并不是毫无可能的。
Still, human cloning should not be out of the question. In vitro.
然而，人类克隆应该不是不可能的问题。
But for a woman at 57, a singing career might be out of the question.
但是对一个57岁的女人来说，当歌星也许想都不用想了。
Without your help, finishing the task ahead of time would be out of the question.
没你的帮助提前完成任务是不可能的。
If you were a sailor, there would be no question - shipping out for a year is part of the job.
如果你是个水手，那就没什么问题了——出海一年正是你工作的一部分。
That would certainly be an unusual move for Apple, but it's not out of the question.
这对苹果而言肯定是非常之举，但这并非不可能。
It is out of question that you will be appointed Chief Engineer of the railway.
毫无疑问你将被任命为那条铁路的总工程师。
It is out of question that you will be appointed Chief Engineer of the railway.
毫无疑问你将被任命为那条铁路的总工程师。
应用推荐