The fine will be taken out of your wages.
罚款将从你的工资中扣除。
The ship will be taken out of service within two years.
那艘船将在两年之内退役。
The books are not allowed to be taken out of the room.
不允许把这些书带出房间。
Reference books may not be taken out of the reading room.
不得将参考书携出阅览室。
No reference books are to be taken out of the reading room without permission.
本阅览室参考书不得私自携出。
Can books be taken out of the library?
书可以被带出图书馆吗？
Newspapers I'm afraid can't be taken out.
报纸恐怕你就不能带出去了。
Books can not be taken out of the reading-room.
书不能带出阅览室。
These books are not to be taken out of the library.
这些书不可以带出图书馆。
Moreover, it needs not to be taken out after surgery.
而且，这种膜在术后不需要去除。
Chairs in this classroom are not allowed to be taken out.
教室里的椅子禁止拿出室外。
This book shouldn't be taken out of the library, should it?
这本书不应被带出图书馆，是吗？
Many a desk and many a bench is to be taken out of the hall.
许多课桌和凳子将被搬出大厅。
Anything he does say will be taken out of context, so he can't win.
但他说的每一句话都将被人不断延伸。所以，他很难取得胜利。
Some important books are not allowed to be taken out of the library.
一些重要的书本不允许带出图书馆。
The magazines and newspapers are not to be taken out of the reading room.
这些杂志和报纸不准带出阅览室。
Therefore the solution is that the fun needs to be taken out of the chase.
因此解决方法就是去除追逐的乐趣。
This insurance policy shall be taken out with the underwriter offering the most favorable terms.
该保险必须向提供最优惠条款的保险公司购买。
If it's taken Apple this long to figure it out, I'm sure we will be.
如果苹果已经花了这么时间研制出来这项功能，我确定我们一定会为之惊讶。
Such software can be replaced with commercial software or simply taken out of service.
可以使用商业软件替换此类软件，或直接停止使用。
Taken out in ambulances, they would usually be back the following day.
他们充当了救护车的角色，他们必须在接下来的日子里经常来来往往。
To help the endangered animals out of trouble, effective measures should be taken.
为了帮助濒危动物脱离麻烦，有效的措施应该被采取。
No one is glad to hear that his body has to be cut open by a surgeon and part of it taken out.
没有人愿意听见自己的身体被外科医生割开并切除某些部分。
Local conditions must be taken into account in mapping out the plan.
在制订计划时必须考虑当地的情况。
Our library has a provision that hands must be clean before books are taken out.
我们图书馆有一项规定：借书前要保持双手干净。
Local conditions must be taken into account in mapping out the plan.
在制定计划时必须考虑当地的情况。
Chess Player 2: I should point out that if you play that move your queen will be taken.
棋手2：我的讲清楚，如果你走这一步，你的皇后就要被吃掉。
You never will be the person you can be if pressure, tension and discipline are taken out of your life.
如果你的生活没有了压力，紧张和纪律，你就不会成为你想要成为的人。
Don't be taken in by someone's personal assessment. Find out for yourself.
不要被他们的自我评估欺骗，自己去发现一切。
Don't be taken in by someone's personal assessment. Find out for yourself.
不要被他们的自我评估欺骗，自己去发现一切。
应用推荐