The other witnesses will bear out what I say.
其他证人将会证实我的话。
The other witnesses will bear me out.
其他证人将给我作证。
The subsequent evolution towards apparently less recuperable writing would seem to bear this out.
后来朝着明显更难以复原的写作的演变似乎证明了这一点。
Bear these thoughts with you as you go out into the world.
当你出去走入社会时你把这些思想牢记在心。
The colour will bear out soon.
颜色很快就要显示出来了。
The boxes were rigged to allow a bear to break out anytime it wanted.
盒子经过改装，允许熊随时破盒而出。
I hope you will bear out what I tell him.
我希望你能证实我对他讲的话。
When the bear comes out, you shoot.
熊出来时你就开枪。
Indeed, the slow counting of the votes this week seemed likely to bear him out.
的确，这周缓慢的计票结果看来将会证实他的说法。
What had happened in Germany seemed to bear this out.
发生在德国的事情似乎证明了它。
Because bear markets don't sketch out a steady pattern of lower and lower prices.
因为熊市并不会描绘出步步走低的平稳态势。
The numbers seem to bear this out.
在美留学生的人数下降也证实了这点。
Funds and other financial players were betting that Bear Stearns could run out of cash.
基金和其它机构认定贝尔斯登的现金即将枯竭，他们将赌注皆下于此。
Industrial output data for the first half of the year bear this out.
上半年的工业产值也证实了这一点。
Recent financial results bear this out.
最近的公司财务结果支持这一看法。
If you tell them what happened I will bear you out.
如果你告诉他们发生了什么事儿，我会给你作证。
The data bear out Lykken's thought experiment.
实验数据证明lykken的设想是正确的。
“If I let myself think like that all the time, ” she said, “I could not even bear getting out of bed in the morning.”
她说“如果我总是想这些事情，那么，早上我连床都会不敢起。”
I do not think the relevant fragments bear out this view.
我并不以为有关的断简残篇能支持这种看法。
调查似乎证明确实如此。
But does actual data bear this out?
但是事实上的数据是否证实这点呢？
The research findings bear out my theory.
研究的结果证实我的理论。
The experimental results bear out our supposition.
实验结果证实了我们的假设。
Modern findings do not bear out the old belief that the earth is flat.
现代的研究结果否定了地球是个平面的古老信念。
On the surface, the numbers appear to bear out this conclusion.
表面上看，各项数据似乎证明这个结论是站得住脚的。
His suspense became so great that he couldn't bear to look out the window.
他的疑虑变得这样大，所以他容忍不了往窗外看。
His suspense became so great that he couldn't bear to look out the window.
他的疑虑变得这样大，所以他容忍不了往窗外看。
应用推荐